Господи, не знам какво да Те моля. Ти сам знаеш от какво имам нужда. Ти ме обичаш повече, отколкото аз мога да обичам себе си.
Отче, дай на слугата Си това, което аз самият не мога да поискам. Не смея да искам нито кръста, нито утехата: само стоя пред Тебе. Сърцето ми е отворено за теб; Виждате нужди, които аз не познавам. Виж и сътвори според Твоята милост. Удряйте и лекувайте, свалете ме и ме повдигнете. Аз съм в благоговение и мълчание пред Твоята свята воля и Твоите съдби, непонятни за мен.
Предлагам себе си в жертва на Теб. Нямам друго желание освен желанието да върша Твоята воля. Научи ме да се моля. Молете се в мен сам! амин
***
On June 16, 1849, the seven-year-old daughter of the heir to the throne, the future Emperor Alexander II, Grand Duchess Alexandra Alexandrovna, died. Те се обърнаха към свети Филарет с молба да посочи някаква молитва, с която неутешимата майка да се укрепи.
The prayer sent to the empress later became known as the “Daily Prayer of Metropolitan Philaret,” and under this name it was repeatedly republished both before the revolution and in our days.
Междувременно неговият текст изобщо не принадлежи на светеца. The prayer is a translation of Fenelon’s meditation on the text of the Gospel of Luke “Lord, teach us to pray...” (Luke 11:1)… Read more…
* Православен молитвеник. - М.: Издателство на Московския комплекс на Света Троица Сергиева лавра, 2012. - 768 с.