ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Tatiana, martira

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Tropar, tonul 4

Urmând Mielul Preacuratului și Păstorului,/ mielul verbal Tatiano/ nu te-ai temut de fiarele mintale,/ ci înarmandu-te cu semnul crucii,/ i-ai răsturnat până la capăt,/ și ai intrat Tu ești în gardul Ceresc, // unde te aduci aminte și de noi, mucenicii mult-înțelepți ai lui Hristos.

Condacul, tonul 4

Tu ai strălucit în suferința ta, purtător de patimi,/ ai fost pătat de sângele tău,/ și ca un porumbel roșu, ai zburat spre Rai, Tatiano // roagă-te totdeauna să te cinstească.

Rugăciunea

O, sfânt mucenic Tatiano, mireasa celui mai dulce Mire al tău Hristos! Mielului Dumnezeiescului Miel, porumbelul castității, trupul înmiresmat al suferinței i-a fost acoperit ca o haină împărătească, numărat printre fețele Cerului, bucurându-se acum în slava veșnică, din zilele tinereții slujitoare a Bisericii lui Dumnezeu, care a păzit castitatea și a iubit pe Domnul mai presus de toate lucrurile bune! Vă rugăm și vă cerem: ascultați cererile inimii noastre și nu respinge rugăciunile noastre, acordă puritate trupească și sufletească, inspiră dragoste pentru adevărurile divine, conduce-ne pe calea virtuoasă, Cere-i lui Dumnezeu protecție îngerească, vindecă-ne rănile și ulcerele, protejează-ne tinerețea, dăruiește-ne o nedureroasă și confortabilă ceas de bătrânețe, adu-ne aminte de ceasul morții nedureroase și confortabile la bătrânețe. bucurie, vizitează-ne pe noi cei care ne aflăm în temnița păcatului, învățește-ne repede la pocăință, aprinde flacăra rugăciunii, nu ne lăsa orfani, pentru ca, slăvind suferința ta, să trimitem laudă Domnului, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

*Minea. 12 ianuarie.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.