ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Татіані, мучениці

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Тропар, глас 4

Агнцю Пречистому і Пастирю йдучи,/ огниці словесна Татіано/ мислених звірів не убоялась еси,/ але знаменням хресним озброївшись,/ до кінця тих скинула еси,/ ввійшла іде згадай і нас, мучениця Христова багатомудра.

Кондак, глас 4

Світло в стражданні твоєму засяяла еси, страстотерпіце,/ від кровей твоїх поспещрена,/ і, як прекрасна голубиця, до Небеса злетіла еси, Татіано: тим же моли при

Молитва

О, свята мучениця Татіано, невеста найсолодшого нареченого твого Христа! Агниці Агнця Божественного, голубице цнотливості, запашне тіло стражданнями як одежею царськими одягала, до ликів Небесним причетна, тріумфуюча нині в славі віці Божа, цнотливість дотримана і більше всіх благ Господа возлюбила! Тобі ми молимося і тобі ми просимо: прислухайся до прохань наших серцевих і не відкидай молитов наших, даруй чистоту тіла і душі, вдихни любов до Божественних істин, на шлях добродійний введи нас. нам, наші рани і виразки вилікуй, юність огради, старість безболісну і безбідну даруй, у смертному часі помози, поминай наші скорби і радість даруй, відвідай нас, суціх Скоро, запали полум'я молитви, не залиши нас сирих, нехай славлять страждання твоє, прославляємо хвалу Господу, нині й повсякчас, і на віки віків. Амінь.

* Мінея. 12 січня.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.