ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookDeath and Commemoration of the Departed

Modlitba za výsledok duše

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Majster, Všemohúci, Otec nášho Pána Ježiša Krista, ktorý by si prial, aby všetci ľudia boli spasení a pochopili pravdu, nechcúc smrť hriešnikovi, ale obrátenie a život: Modlíme sa a zmilujeme sa nad tebou, zbav dušu svojho služobníka (meno) od každého puta a od každej prísahy slobody, odpusť mu jeho hriechy, dokonca aj od mladosti, zamlčané, zapomenuté, zapomenuté, čisté, v čistom slove alebo v zabudnutí. v chlade. Lebo len Ty si ten, kto rieši spútané a napráva zlomené, nádej beznádejných, ktorý dokáže odpustiť hriechy každému, kto má v Teba nádej. Jej, humánny Pán prikázal, nech je oslobodená z väzieb tela a hriechu a prijmi na svet dušu svojho služobníka (meno) a odpočívaj vo večných príbytkoch so svätými Svojou milosťou Tvojho jednorodeného Syna, Pána Boha a nášho Spasiteľa Ježiša Krista: s Ním si požehnaný, Duchom naveky, Svätým a Dobrotivým a teraz. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.