في الجسد ملاك/ أساس الأنبياء/ السابق الثاني لمجيء المسيح إيليا المجيد/ يرسل نعمة أليشع من فوق/ ليطرد الأمراض/ ويطهر البرص// كما أنه يجلب الشفاء للعابدين له.
النبي والرائي بأعمال إلهنا العظيمة، / إيليا ذو الاسم العظيم، / إذ أقام السحب الجارية بنبوتك، // صلي لأجلنا إلى محب البشر الوحيد.
يا نبي الله الكلي الثناء والرائع، إيليا، الذي أشرق على الأرض بحياتك الملائكية، وغيرتك الشديدة للرب الإله القادر على كل شيء، وأيضًا بالآيات والعجائب المجيدة، من منطلق إحسان الله الشديد تجاهك، بشكل طبيعي مندفعًا بمركبة نارية مع جسدك إلى السماء، قادرًا على التحدث مع مخلص العالم الذي تجلى على تابور والآن في الجنة سأخرج قراهم وأقف أمام الرب. عرش الملك السماوي! اسمعنا، أيها الخطاة والمحتاجين، نقف في هذه الساعة أمام أيقونتك المقدسة ونلجأ باجتهاد إلى شفاعتك. صلي من أجلنا، يا محب البشر، ليمنحنا روح التوبة والندم على خطايانا ونعمته القادرة على كل شيء، ليساعدنا على ترك طرق الشر، والازدهار في كل عمل، نعم سيقوينا في الحرب ضد أهوائنا وشهواتنا؛ ليزرع في قلوبنا روح التواضع والوداعة، وروح المحبة الأخوية واللطف، وروح الصبر والعفة، وروح الغيرة لمجد الله وخلاص جيراننا. بصلواتك، أيها النبي، أبطل عادات العالم الشريرة، وخاصة روح هذا العصر المدمرة والمدمرة، التي تصيب الجنس المسيحي بعدم احترام الإيمان الأرثوذكسي الإلهي، ونظام الكنيسة المقدسة ووصايا الرب، وعدم احترام الوالدين وأصحاب السلطة، وإلقاء الناس في هاوية الشر والفساد والدمار. ابتعد عنا، أيها التنبأ الرائع، بشفاعتك، غضب الله الصالح، وأنقذ جميع المدن والبلدات من الجفاف والمجاعة، ومن العواصف والزلازل الرهيبة، ومن الأوبئة والأمراض القاتلة، ومن غزو الأعداء والحرب الضروس. اطلب يا نبي الله من الرب من أجل رعاتنا الغيرة المقدسة لله، والاهتمام القلبي بخلاص القطيع، والحكمة في التعليم والإدارة، والتقوى والقوة في التجربة، اطلب من القضاة عدم التحيز ونكران الذات، والبر والرحمة للمسيء، وأن يعتني جميع أصحاب السلطة بمرؤوسيهم، والرحمة والعدالة، وأن يظهر المرؤوسون التواضع والطاعة للسلطات والاجتهاد. أداء واجباته؛ نعم، بعد أن عشنا بسلام وتقوى في هذا العالم، سنستحق المشاركة في البركات الأبدية في مملكة ربنا ومخلصنا يسوع المسيح، الذي يستحق الإكرام والعبادة، مع أبيه الأول والروح القدس، إلى أبد الآبدين. آمين.
يا نبي الله القدوس إيليا، صلي من أجلنا، محب البشر، لكي يمنحنا الله، خدام الله (الأسماء)، روح التوبة والندم على خطايانا، وبنعمته القادرة على كل شيء قد يساعدنا في طريقنا على ترك الشر، والتفوق في كل مسعى بتألق، وقد يقوينا في الحرب ضد أهوائنا وشهواتنا؛ فليغرس في قلوبنا روح التواضع والوداعة، وروح المحبة الأخوية واللطف، وروح الصبر والعفة، وروح الغيرة لمجد الله والاهتمام بخلاص أنفسنا وجيراننا. بشفاعتك، اصرف عنا غضب الله الصالح، حتى نعيش بسلام وتقوى في هذا العالم، ونستحق أن نتناول البركات الأبدية في ملكوت الرب ومخلصنا يسوع المسيح، له الإكرام والعبادة المستحقة، مع أبيه الأول والروح القدس، إلى أبد الآبدين. آمين.
О, вели́кий и пресла́вный проро́че Бо́жий Илие́, ре́вности ра́ди твоея́ по сла́ве Го́спода Бо́га Вседержи́теля не терпе́вый зре́ти идолослуже́ния и нече́стия сыно́в Изра́илевых, облича́вый законопресту́пнаго царя́ Аха́ва и в наказа́ние тех триле́тний глад на зе́млю Изра́илеву моли́твою твое́ю от Го́спода испроси́вый, да, отве́ргше ме́рзкия и́долы и отсту́пльше от непра́вд и беззако́ний, обратя́тся ко Еди́ному И́стинному Бо́гу и исполне́нию святы́х Его́ за́поведей, вдови́цу Саре́птскую в гла́де пречу́дно препита́вый и сы́на ея́ уме́рша моли́твою твое́ю воскреси́вый, по проше́ствии же пронарече́ннаго вре́мене гла́да, собра́нный на го́ру Карми́льскую наро́д изра́ильский в богоотсту́пстве и нече́стии укори́вый, та́же огнь моли́твою на же́ртву твою́ с небесе́ испроси́вый и чу́дом сим Изра́иля ко Го́споду обрати́вый, сту́дныя же проро́ки Ваа́ловы посрами́вый и умертви́вый, по сих же моли́твою па́ки не́бо разреши́вый и оби́льный дождь на зе́млю испроси́вый и лю́ди Изра́илевы возвесели́вый! К тебе́, преди́вный уго́дниче Бо́жий, усе́рдно прибега́ем, гре́шнии и смире́ннии, томи́ми бездо́ждием и зно́ем: испове́дуем, я́ко недосто́йни есмы́ ми́лости и благодея́ний Бо́жиих, досто́йни же па́че лю́тых преще́ний гне́ва Его́, ско́рби же и ну́жды и вся́ких зол и боле́зней. Не бо ходи́хом в стра́се Бо́жии и в путе́х за́поведей Его́, но в по́хотех развраще́нных серде́ц на́ших и вся́кий вид греха́ безчи́сленно сотвори́хом; беззако́ния на́ша превзыдо́ша главу́ на́шу, и не́смы досто́йни яви́тися пред лице́ Бо́жие и зре́ти на не́бо. Испове́дуем, я́ко и мы, я́коже дре́вний Изра́иль, отступи́хом от Го́спода Бо́га на́шего, а́ще не ве́рою, то беззако́ньми на́шими, и а́ще не покланя́емся Ваа́лу и други́м ме́рзким и́долом, то раболе́пствуем страсте́м и по́хотем на́шим, служа́ще и́долу чревоуго́дия и сластолю́бия, и́долу корыстолю́бия и честолю́бия, и́долу го́рдости и тщесла́вия, и вслед хо́дим богопроти́вным иноплеме́нным обы́чаем и поги́бельному ду́ху вре́мене. Испове́дуем, я́ко сего́ ра́ди заключи́ся не́бо и сотвори́ся а́ки ме́дяно, я́ко заключи́ся се́рдце на́ше от милосе́рдия и и́стинныя любве́ ко бли́жнему; сего́ ра́ди отверде́ земля́ и соде́лася безпло́дна, я́ко не прино́сим Го́споду на́шему плодо́в до́брых дел; сего́ ра́ди несть дождя́ и росы́, я́ко не и́мамы слез умиле́ния и животво́рныя росы́ Богомы́слия; сего́ ра́ди увяде́ всяк злак и трава́ се́льная, я́ко и́зсше в нас вся́кое благо́е чу́вство; сего́ ра́ди омрачи́ся возду́х, я́ко ум наш омрачи́ся сту́дными помышле́ньми и се́рдце на́ше оскверни́ся беззако́нными похоте́ньми. Испове́дуем, я́ко и тебе́, проро́че Бо́жий, проси́ти мы недосто́йни есмы́. Ты бо, подобостра́стен быв нам челове́к, А́нгелом в житии́ твое́м уподо́бился еси́ и, а́ки безпло́тный, на не́бо восхище́н еси́, мы же сту́дными по́мыслы и дея́ньми на́шими безслове́сным ското́м уподо́бихомся и ду́шу на́шу я́ко пло́ть сотвори́хом. Ты посто́м и бде́нием удиви́л еси́ А́нгелов и челове́ков, мы же, предаю́щеся невоздержа́нию и сластолю́бию, ското́м несмы́сленным уподобля́емся. Ты презе́льною ре́вностию о сла́ве Бо́жией вы́ну горе́л еси́, мы же небреже́м о сла́ве на́шего Творца́ и Го́спода и стыди́мся испове́дывати достопокланя́емое И́мя Его́. Ты нече́стие и злы́я обы́чаи искореня́л еси́, мы же ра́бствуем ду́ху ве́ка сего́, поставля́юще богопроти́вныя обы́чаи ми́ра па́че за́поведей Бо́жиих и уста́вов Святы́я Це́ркве. И кий грех и непра́вду не сотвори́хом мы, окая́ннии? Истощи́хом беззако́ньми на́шими долготерпе́ние Бо́жие. Те́мже правосу́дный Госпо́дь прогне́вася на нас и во гне́ве Свое́м наказа́ нас. Оба́че ве́дуще ве́лие дерзнове́ние твое́ пред Го́сподем и наде́ющеся на любо́вь твою́ к ро́ду челове́ческому, дерза́ем моли́ти тя, прехва́льне проро́че: ми́лостив бу́ди к нам, недосто́йным и непотре́бным. Умоли́ Великодарови́таго и Всеще́драго Бо́га, да не до конца́ прогне́вается на ны и не погуби́т нас со беззако́ньми на́шими, но да низпо́слет на жа́ждущую и изсо́хшую зе́млю дождь оби́льный и ми́рный, да да́рует ей плодоно́сие и благорастворе́ние возду́ха. Преклони́ де́йственным твои́м хода́тайством на ми́лость Цари́ Небе́снаго, а́ще не ра́ди нас, гре́шных и скве́рных, но ра́ди избра́нных рабо́в Его́, не преклони́вших коле́на своя́ пред Ваа́лом ми́ра сего́, ра́ди незло́бивых и несмы́сленных младе́нцев, ра́ди безслове́сных ското́в и птиц небе́сных, стра́ждущих за на́ша беззако́ния и истаева́ющих от гла́да, зно́я и жа́жды. Испроси́ нам твои́ми благоприя́тными моли́твами от Го́спода дух покая́ния и серде́чнаго умиле́ния, дух кро́тости и воздержа́ния, дух любве́ и терпе́ния, дух стра́ха Бо́жия и благоче́стия, да та́ко, возврати́вшеся от стезе́й нече́стия на пра́вый путь доброде́тели, хо́дим во све́те за́поведей Бо́жиих и дости́гнем обетова́нных нам благи́х, благоволе́нием Безнача́льнаго Бо́га Отца́, человеколю́бием Единоро́днаго Сы́на Его́ и благода́тию Всесвята́го Ду́ха, ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
في الجسد، ملاك، أساس الأنبياء، السابق الثاني لمجيء المسيح، إيليا المجيد، الذي تلقى طعامًا من الملاك وأطعم أرملة ساربتا أثناء المجاعة، هو نفسه ونحن الذين نكرمك، كن مغذيًا ناجحًا. آمين.
##حياة مختصرة
يوم الذكرى 20 يوليو / 2 أغسطس
أحد الأنبياء الأكثر احترامًا في إسرائيل في العهد القديم وفي العصر المسيحي. لقد كان غيورًا على نقاء الإيمان بالله الواحد، وحارب عبادة الأصنام بين الشعب اليهودي. من خلال صلواته، تُركت إسرائيل أولاً بدون مطر للتوبة، وبعد ثلاث سنوات، بعد أن تاب اليهود عن ارتدادهم عن الإيمان الحقيقي، أنتجت السماء مرة أخرى غيومًا وأمطارًا على المحاصيل. يُقدس في روسيا باعتباره المساعد السماوي للمزارعين. من أجل حياته الصالحة، لم يعاني من الموت، لكنه كان على حق أيضًا. أخذ الرب أخنوخ بجسده إلى السماء. وفقا للنبوءات، جنبا إلى جنب مع أخنوخ، يجب أن يأتي النبي إيليا إلى الأرض مرة أخرى ويكشف المسيح الدجال. يصلي النبي الكريم إيليا من أجل حماية المسيحيين في الآونة الأخيرة من خداع المسيح الدجال، ومن أجل الشفاعة في الاضطهاد، في أوقات المجاعة والأمراض المنتشرة، في الفقر وغيرها من الصعوبات اليومية.