Ako osloboditeľ zajatých/ a obranca chudobných,/ lekár chorých,/ zástanca pravoslávnych,/ víťazný Veľký mučeník Juraj,// modlite sa ku Kristovi Bohu, aby spasil naše duše.
Stvorený od Boha, zdal si sa byť najčestnejším pracovníkom zbožnosti,/ keď si si nazbieral držadlá cností,/ zasial v slzách, žneš s radosťou,/ trpel si v krvi, prijal si Krista, // a svojimi modlitbami, ó, svätí, odpúšťaš každému jeho hriechy.
Svätý, slávny a chválený Veľký mučeník Juraj! Keď sa zhromažďujeme vo vašom chráme a pred vašou svätou ikonou, uctievame ľudí, modlíme sa k vám, známi túžby nášho príhovorcu, modlite sa s nami a za nás, prosiac Boha o vaše dobré milosti, áno, milosrdne nás vypočuje, ako žiadame o Jeho milosť, a neopustí všetky naše potreby spásy a života a dá našej krajine víťazstvo nad nepriateľom.
A opäť padnúc, prosíme ťa, víťazný svätý: posilni pravoslávnu armádu v boji s milosťou, ktorá ti bola daná, znič sily povstávajúcich nepriateľov, aby boli zahanbení a zneuctení, a nech je rozdrvená ich drzosť a daj im vedieť, že máme Božiu pomoc, a nech každý v smútku a súčasnej situácii uvidí ich mocný príhovor.
Modlite sa k Pánu Bohu, Stvoriteľovi všetkého stvorenia, aby nás vyslobodil z večných múk, aby sme oslavovali Otca i Syna i Ducha Svätého a vyznávali váš príhovor teraz i vždycky i na veky stáročí. Amen.
Ó, overený, svätý veľký mučeník a divotvorca George! Zhliadni na nás so svojou rýchlou pomocou a pros Boha, Milovníka ľudstva, aby nás nesúdil ako hriešnikov podľa našich neprávostí, ale aby s nami jednal podľa svojho veľkého milosrdenstva.
Nepohŕdajte našou modlitbou, ale vypros nám od Krista, nášho Boha, tichý a zbožný život, duševné a telesné zdravie, úrodnosť zeme a hojnosť vo všetkom, a nech nepremieňame to, čo nám dávaš na zlo od Boha nadovšetko, ale na slávu Jeho svätého mena a na oslavu tvojho silného príhovoru nech posilní našu nemilovanú armádu a všetkých nemilujúcich ich víťazstvo nad nemilujúcim Bohom.
Navyše nech nás Jeho svätý anjel chráni milíciou, aby sme po našom odchode z tohto života boli oslobodení od úskokov Zlého a jeho ťažkých vzdušných skúšok a neodsúdení sa postavili na trón Pána slávy.
Vypočuj nás, nositeľ vášní Krista Juraja, a neustále sa za nás modli k Trojičnému Pánovi všetkého Boha, aby sme z Jeho milosti a lásky k ľudstvu s tvojou pomocou a príhovorom našli milosrdenstvo s anjelmi a archanjelmi a všetkými svätými po pravici spravodlivého sudcu a ja Ho budem oslavovať s Otcom a Duchom Svätým a Duchom Svätým, až teraz. Amen.
Ó, svätý, slávny, veľký mučeník Krista Juraja! Modlím sa, tvoj služobník (meno): modli sa k Bohu s nami, aby nás milosrdne vypočul, ako Ho žiadame (obsah prosby) a mocný prejav tvojho príhovoru. Kiež vždy oslavujeme Otca i Syna i Ducha Svätého a vyznávame tvoj príhovor, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.
Pamätný deň 23. apríla/6. mája
Žil v libanonskej krajine za vlády cisára Diokleciána. Keďže bol bojovníkom, nechcel mučiť a prenasledovať kresťanov a sám sa priznal, že je kresťan. Prijaté mučenie a smrť cca. 303 Početné posmrtné zázraky svätého Juraja. Najznámejším z nich je víťazstvo nad hrozným hadím monštrom, ktoré zožieralo ovce a od okolitých obyvateľov si vyžiadalo ľudské obete. Na pamiatku tohto zázraku, Veľkého mučeníka. George je zobrazený na koni, ako zabíja hada kopijou. Tento jeho obraz bol zahrnutý do erbu Moskvy a potom sa rozšíril do celého moskovského kráľovstva. Svätý Juraj Víťazný je nebeský patrón Ruska, medzi ľuďmi veľmi uctievaný. Známy je ďalší jeho zázrak – oživenie jediného vola chudobného roľníka. Preto je svätý Juraj uctievaný aj ako patrón chovu dobytka a poľnohospodárstva.