Pane, dej nám vidět naše hříchy, aby naše mysl, zcela upoutaná na naše vlastní hříchy, přestala vidět chyby našich bližních, a tak viděla všechny naše bližní jako dobré. Dej našim srdcím, abychom opustili destruktivní starost o nedostatky našeho bližního, abychom sjednotili všechny naše obavy v jednu starost o získání čistoty a svatosti, které jsi nám přikázal a připravil. Dej nám, kteří jsme znesvěcovali oděvy našich duší, abychom je znovu vybělili: již byly umyty vodami křtu; nyní, po znesvěcení, je třeba je umýt slzícími vodami. Dej nám, abychom ve světle Tvé milosti viděli různé neduhy, které v nás žijí, ničí duchovní hnutí v srdci, vnášejí do něj krev a tělesná hnutí, nepřátelská Božímu království. Uděl nám velký dar pokání, kterému předchází a vytváří velký dar vidět naše hříchy. Chraň nás těmito velkými dary před propastí sebeklamu, která se otevírá v duši před její nepozorovanou a nepochopitelnou hříšností; se rodí z působení nepovšimnuté a nepochopitelné smyslnosti a marnivosti. Chraň nás těmito velkými dary na naší cestě k Tobě a dej nám, abychom se dostali k Tobě, který vyznáváš hříšníky a odmítáš ty, kteří se uznávají jako spravedliví, abychom Tě mohli navždy chválit ve věčné blaženosti, Jediného pravého Boha, Vykupitele zajatých, Spasitele ztracených. Amen.
* * *
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou, neboť má duše v Tebe důvěřuje a doufám ve stínu Tvého křídla, dokud nepomine nepravost. Budu volat k Bohu Nejvyššímu, Bohu, který mi udělal dobro. Poslal z nebe a zachránil mě a dal jako pohanu těm, kdo po mně šlapou: Bůh seslal své milosrdenství a svou pravdu a vysvobodil mou duši ze středu Skymnianů. Pospakh je zmaten: synové lidstva, zuby jejich zbraní a šípů a jejich jazyk je ostrý meč. Vystup do nebe, Bože, a tvá sláva bude po celé zemi. Mým nohám jsi připravil síť a duši mou břečku, vykopal jsi přede mnou jámu a padl jsi nahý. Mé srdce je připraveno, Bože, mé srdce je připraveno: budu zpívat a zpívat ve své slávě. Vstaň, má slávo, vstaň, žaltáři a harfe, vstanu časně. Vyznám se ti mezi lidmi, Hospodine, budu ti zpívat uprostřed lidu, neboť tvé milosrdenství bylo vyvýšeno až k nebesům a až k oblakům tvé pravdy. Vystup do nebe, Bože, a tvá sláva bude po celé zemi.
1 Svatý Ignác (Brianchaninov). Asketické zážitky. Svazek 2.
2 Synodální překlad.
Viz HŘÍCH