ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Када је дух опуштен и неосетљив на грех

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Молитва за даривање покајаних осећања, Св. Игњатије (Брјанчанинова)1

Господе, дај нам да видимо своје грехе, тако да наш ум, у потпуности привучен пажњом својих грехова, престане да види мане својих ближњих, и тако види све своје ближње као добре. Даруј нашим срцима да оставимо погубну бригу за недостатке ближњег, да све своје бриге сјединимо у једну бригу за стицање чистоте и светости коју си нам заповедио и припремио. Даруј нама, који смо оскрнавили хаљине своје душе, да их поново убелимо: већ су умивене водама крштења; сада, после скрнављења, треба их опрати сузним водама. Даруј нам да у светлости благодати Твоје видимо разне болести које живе у нама, уништавајући духовне покрете у срцу, уносећи у њега крв и телесна кретања, непријатељска Царству Божијем. Подари нам велики дар покајања, којем претходи и ствара велики дар виђења наших греха. Заштити нас овим великим даровима од понора самообмана, који се отвара у души од њене неприметне и несхватљиве грешности; рађа се из радње непримећене и несхватљиве сладострасности и сујете. Заштити нас овим великим даровима на нашем путу ка Теби, и даруј нам да дођемо до Тебе, који грешнике називаш исповедајућим и одбацујеш себе праведнима, да Тебе у вечном блаженству вечно славимо, Једини Истинити Боже, Избавитељ сужњених, Спаситељу изгубљених. Амин.

* * *

Псалам 56

Помилуј ме, Боже, помилуј ме, јер се у Тебе узда душа моја, и надам се у сенци крила Твога, док не прође безакоње. Позваћу Бога Свевишњег, Бога који ми учини добро. Послао је с неба и спасио ме, дајући на срамоту онима који ме газе: Бог је послао милост Своју и истину Своју, и душу моју избави из средине Скимнаца. Поспак је збуњен: синови човечанства, зуби њиховог оружја и стреле, а њихов језик је оштар мач. Узнеси се на небо, Боже, и слава Твоја је по свој земљи. Припремио си мрежу за моје ноге и бљузгавицу за душу моју, ископао си јаму преда мном, и пао си наг. Спремно је срце моје, Боже, спремно је срце моје: певаћу и певаћу у слави својој. Устани, славо моја, устани, псалтире и гусле: рано ћу устати. Исповедаћу Тебе у народу, Господе, певаћу Ти усред народа, јер се до небеса увелича милост Твоја и до облака истине Твоје. Узнеси се на небо, Боже, и слава Твоја је по свој земљи.

1 Свети Игњатије (Брјанчанинов). Аскетска искуства. свеска 2.

2 Синодални превод.

Види СИН

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.