Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Благодари на Твоите недостойни слуги, Господи, за Твоите големи благословения върху нас; прославяме Те, благославяме Те, благодарим Ти, възпяваме и величаем Твоето състрадание и робски викаме към Тебе с любов: Благодетелю наш, Спасителю наш, слава на Тебе.
Ние усърдно се стичаме към Теб като слуга на безразличието, Учителю, и усърдно стигаме към Теб за Твоите благословения и дарове и Ти благодарим, доколкото можем, и Теб като Благодетел и Създател прославяйки, ние викаме: слава на Тебе, Всеблаги Боже.
Богородице, Помощнице на християните, Твоите раби, които са придобили Твоето застъпничество, с благодарност викат към Тебе: Радвай се, Пречиста Дево Богородице, и винаги ни избавяй от всички беди с Твоите молитви, Един скоро ще се яви.
Славим Тебе Бога, изповядваме Те Господа, Цялата земя величае Твоя вечен Отец; Към вас всички ангели, към вас небесата и всички сили, към вас викат непрестанните гласове на херувимите и серафимите: Свят, Свят, Свят, Господи Боже на Силите, същността на небето и земята са пълни с величието на Твоята слава.
Славното апостолско лице е към вас, пророческото число на похвалата е към вас, светлото мъченическо войнство ви хвали; В цялата вселена светата Църква Те изповядва: Отец на непостижимо величие, покланящ се на Твоя истински и Единороден Син, и Светия Утешител на Духа.
Ти си Царят на славата, Христе, Ти си винаги присъстващият Син на Отца; Заради избавлението, когато си получил човек, не си презрял утробата на Девата; След като победихте жилото на смъртта, вие отворихте Царството небесно за вярващите; Ти седиш от дясната страна на Бог в славата на Отците, Съдията идва да повярва.
Затова Те молим: помогни на слугата Си, когото си изкупил с честната Му Кръв, да царува с Твоите светии в Твоята вечна слава. Спаси Твоя народ, Господи, и благослови Твоето наследство, поправи го и го възвиси завинаги.
Ще Те благославяме през всички дни и ще славим Твоето име до века. Дай, Господи, в този ден да бъдем запазени без грях. Помилуй ни, Господи, помилуй ни; Нека Твоята милост, Господи, бъде върху нас, като се уповаваме на Теб; в Тебе, Господи, да се уповаваме, да не се срамуваме до века. амин
Благодарим Ти, Господи Боже наш, за всички Твои добрини, дори от първата ни епоха до сега в нас, недостойните, бившите, за познатите и непознатите, за откритите и непроявените, дори и в действие. предишните, и с една дума: Ти си ни възлюбил, както Твоят Единороден Син беше готов да даде за нас. Направи и нас достойни за Твоята любов.
Дай мъдрост чрез Твоето слово и чрез Твоя страх, вдъхни сила от Твоята сила и каквото искаме или не искаме да съгрешим, прости и не вменявай, и запази святата ни душа и ме представи на Твоя трон, имам чиста съвест и краят е достоен за Твоята любов към човечеството.
И помни, Господи, всички, които призовават Твоето име с истина; помни всички, които желаят добро или зло против нас; защото всички са хора и всеки човек е суетен. Нещо повече, ние Ти се молим, Господи: дай ни Твоята голяма милост.
Катедралата на Свети Ангел и Архангел с всички небесни сили Те пее и казва: Свят, Свят, Свят е Господ на Силите, небето и земята са пълни с Твоята слава! Осанна във висините! Благословен идещият в името Господне! Осанна във висините!
Спаси ме, Който си Цар във висините, спаси ме и освети, Източник на освещение: защото от Тебе се укрепва цялото творение; Безбройните хора на небето, почитащи те с трепет, непрестанно пеят трисвятия химн; Недостоен за Тебе, който седиш в непристъпната светлина, от когото всички се ужасяват, моля: просвети ума ми, очисти сърцето ми и отвори устните ми, за да мога достойно да ти пея: Свят, Свят, Свят си, Господи, във вековете на вековете. амин
Господи! Какво ще Ти донеса, как ще Ти се отблагодаря за Твоите постоянни, най-големи милости към мен и Твоите хора? Защото тук съм всеки миг съживен от Твоя Свети Дух, всеки миг дишам въздуха, разпръснат от Теб, лек, приятен, здрав, укрепващ, просветен съм от Твоята радостна и животворна светлина, духовна и материална; Аз се храня със сладка и животворна духовна храна и същото питие - Светите Тайни на Твоето Тяло и Кръв, и материална храна и напитки от сладост; Ти ме обличаш със светла, прекрасна, царствена дреха - със Себе Си, според Писанието: които се кръстиха в Христа, в Христа се облякоха (Гал. 3:27), и с материални одежди на красота в храма и извън него; Ти очистваш моите грехове, Ти изцеляваш и очистваш моите греховни страсти, много и люти, Ти отнемаш моята духовна поквара в силата на Твоята безмерна благост, мъдрост и сила; изпълни ме с Твоя Свят Дух, Духа на святостта, благодатта, дай на душата ми истина, мир и радост, пространство, сила, смелост, смелост, сила; Ти даряваш тялото ми със скъпоценно здраве; Ти учиш ръката ми да воюват и пръстите ми да се борят (Пс. 143:1) с невидимите врагове на моето спасение и блаженство и с враговете на светостта и силата на Твоята слава - с духовете на нечестието в небесните места; Ти увенчаваш с успех моите дела, извършени в Твое име.
За всичко това благодаря, прославям и благославям Твоята всеблага, отеческа, всемогъща сила, Боже, Спасителю наш, Благодетелю наш. Но бъди познат, както си бил познат на мен, Човеколюбче, и на другите твои хора, за да познаят Тебе, Отца на всички, Твоята благост, Твоето провидение, Твоята мъдрост и сила и да Те прославят с Отца и Светия Дух сега и винаги, и во веки веков. амин
Благодаря Ти, Господи Боже мой, че ми дадеш съществуване, че ме роди в християнската вяра, за Пречистата Дева Мария, Застъпница за спасението на нашия род, за Твоите светии, които се молят за нас, за Ангела Пазител, за общественото богослужение, което подкрепя вярата и добродетелта в нас, за Светото Писание, за Светите Тайнства и особено за Твоето Тяло и Кръв, за тайнствените благодатни изпълнения утешения, за надеждата да получа Небесното царство и за всички благословии, които си ми дал.
О, Троице, Боже наш, просто Същество, което сътвори душата ни по Твой образ, че в Теб имаме нашия живот и мир!
О, Троица, нашата Хранителка и Надежда! Дай ни само на Тебе винаги да възлагаме надеждата си, само на Тебе да намерим живот и мир.
За Троицата! Ти, като майка, носиш всички ни на ръце и ни храниш всички от ръцете Си, като най-нежната майка! Ти никога не ни забравяш и няма да ни забравиш; защото Ти Сам си казал: ако и жена да забрави детето си, Аз няма да те забравя (Ис. 49:15), тоест няма да престана да те храня, закрилям, защитавам и спасявам.
* Превод йеромонах Феофан (Адаменко).
1 От следващата молитва пеене на благодарност за получаването на молбата и за всяко добро дело на Бога.
Следва 2 Псалтир. Молитви за 6-та катизма.
3 православен молитвеник с превод на руски.
4 Праведният Йоан Кронщадски. Дневник. Том X. 1866–1867. 1 май.
5 Молитви на нашия свети праведен отец Йоан Кронщадски Чудотворец.
6 Симфония по произведенията на светия праведен Йоан Кронщадски. Троица.