ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Ο Πέτρος, ο μακάριος πρίγκιπας, και η Φεβρωνία, η ευλογημένη πριγκίπισσα, του Μουρόμ

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Τροπάριο, ήχος 8

Όπως ήσασταν στη ρίζα της ευσέβειας, / έχοντας ζήσει καλά με ευσέβεια, ευλογημένος Πέτρο, / έτσι και με τη σοφή γυναίκα σου τη Φεβρωνία, / ευαρεστώντας τον Θεό στον κόσμο, και σε έχουν τιμήσει με παρόμοιες ζωές.

Κοντάκιον, ήχος 8

Σκεπτόμενος για λίγο τη βασιλεία και τη δόξα αυτού του κόσμου, / γι' αυτό έζησες ευσεβώς στον κόσμο, Πέτρο, / μαζί με τη γυναίκα σου, τη σοφή Φεβρωνία, / με ελεημοσύνη κι ευαρέστησες τον Θεό με τις προσευχές σου.

Προσευχή 1η

Ω, μεγάλοι άγιοι του Θεού και υπέροχοι θαυματουργοί, ευλογημένοι Πρίγκιπας Πέτρος και Πριγκίπισσα Φεβρωνία, εκπρόσωποι και φύλακες της πόλης Murom, και για όλους μας, ζήλος για τον Κύριο! Ερχόμαστε τρέχοντας κοντά σας και προσευχόμαστε σε σας με δυνατό ζήλο: φέρτε τις άγιες προσευχές σας στον Κύριο Θεό για εμάς, τους αμαρτωλούς, και ζητήστε μας από την καλοσύνη Του για ό,τι είναι ωφέλιμο για τις ψυχές και τα σώματά μας: ορθή πίστη, καλή ελπίδα, αστείρευτη αγάπη, ακλόνητη ευσέβεια, ευημερία σε καλές πράξεις, ειρήνη ειρήνη, καρποφορία της γης, ευημερία και ευημερία της γης. σωτηρία. Ζητήστε από τον Βασιλιά των Ουρανών, την Αγία Εκκλησία και ολόκληρη τη ρωσική χώρα για ειρήνη, σιωπή και ευημερία και για όλους μας μια ευημερούσα ζωή και έναν καλό χριστιανικό θάνατο. Προστατέψτε την πατρίδα σας, την πόλη Murom και όλες τις ρωσικές πόλεις από κάθε κακό και επισκιάστε όλους τους πιστούς ανθρώπους που έρχονται σε εσάς και προσκυνούν τα λείψανά σας με τη χάρη των ευνοϊκών εκπληρώνουν τις προσευχές σας και όλα τα αιτήματά τους για καλό. Γεια, άγιοι θαυματουργοί! Μην καταφρονείτε τις προσευχές μας που σας προσφέρουμε με τρυφερότητα, αλλά γίνετε εκπρόσωποι των ονείρων σας στον Κύριο και δώστε μας, με την αγία σας βοήθεια, την αιώνια σωτηρία και τη Βασιλεία των Ουρανών να κληρονομήσουμε, και ας δοξάσουμε την άφατη αγάπη για την ανθρωπότητα του Πατέρα και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος, στην Τριάδα του Θεού, για πάντα και λατρεία. Αμήν.

Προσευχή 2

Ω, άγιοι του Θεού, ευλογημένοι Πρίγκιπα Πέτρα και Πριγκίπισσα Φεβρωνία, ερχόμαστε τρέχοντας σε εσάς και σε εσάς με ισχυρή ελπίδα προσευχόμαστε: σηκώστε τις ιερές προσευχές σας στον Κύριο για εμάς τους αμαρτωλούς (ονόματα) Θεό και ζητήστε από την καλοσύνη Του ό,τι είναι καλό για τις ψυχές και τα σώματά μας: ορθή πίστη, καλή ελπίδα, ακλόνητη αγάπη, ακλόνητη ευσέβεια. Και παρακαλέστε μας από τον Ουράνιο Βασιλέα για μια ευημερούσα ζωή και έναν καλό χριστιανικό θάνατο. Γεια, άγιοι θαυματουργοί! Μην περιφρονείς τις προσευχές μας, αλλά ονειρεύσου τη μεσιτεία στον Κύριο για εμάς, και χάρισέ μας, με τη βοήθειά σου, αιώνια σωτηρία και κληρονομήσουμε τη Βασιλεία των Ουρανών, για να δοξάσουμε την άφατη αγάπη της ανθρωπότητας του Πατέρα και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος, στην Τριάδα που λατρεύουμε τον Θεό για πάντα. Αμήν.

Προσευχή 3η

Ω, μεγάλοι άγιοι του Θεού και υπέροχοι θαυματουργοί, ευλογημένοι Πρίγκιπας Πέτρος και Πριγκίπισσα Φεβρωνία, εκπρόσωποι της πόλης Murom, φύλακες του έντιμου γάμου και του ζήλου για τον Κύριο για όλους μας βιβλία προσευχής!

Κατά τις ημέρες της επίγειας ζωής σας, δείξατε στη φύση μια εικόνα ευσέβειας, χριστιανικής αγάπης και πίστης ο ένας στον άλλον, ακόμη και στον τάφο, και έτσι δοξάσατε τον νόμιμο και ευλογημένο γάμο της φύσης.

Γι' αυτό ερχόμαστε τρέχοντας κοντά σας και προσευχόμαστε με έντονο ζήλο: φέρτε τις άγιες προσευχές σας στον Κύριο Θεό για εμάς τους αμαρτωλούς και ζητήστε μας ό,τι είναι ωφέλιμο για τις ψυχές και τα σώματά μας: ορθή πίστη, καλή ελπίδα, αστήρικτη αγάπη, ακλόνητη ευσέβεια, ευημερία σε καλές πράξεις, ιδιαίτερα την ένωση του γάμου, χαρίστε με την αγάπη της ειρήνης ο ένας στον άλλον. ψυχές και σώματα, ένα μίσος κρεβάτι, ένα ξεδιάντροπο μόνιμο, ένας μακρόβιος σπόρος, χάρη στα παιδιά, σπίτια γεμάτα καλοσύνη και αιώνια ζωή, το ασβέστιο στεφάνι της Ουράνιας δόξας.

Γεια, άγιοι θαυματουργοί! Μην περιφρονείς τις προσευχές μας που σου προσφέρουμε με τρυφερότητα, αλλά γίνε μεσίτης μας ενώπιον του Κυρίου και κάνε μας άξιους με τη μεσολάβησή σου να λάβουμε την αιώνια σωτηρία και να κληρονομήσουμε τη Βασιλεία των Ουρανών. Αμήν.

Η Ιερά Σύνοδος στη συνεδρίασή της στις 29 Μαΐου 2013 ενέκρινε (περιοδικό αρ. 58) το κείμενο της προσευχής προς τους αγίους Πέτρο και Φεβρωνία για ένταξη στις λειτουργικές τελετές και ανάγνωση στο τέλος της Θείας Λειτουργίας κατά τις ημέρες της μνήμης των αγίων συζύγων.

Σύντομη ζωή

Ημέρα Μνήμης 25 Ιουνίου/8 Ιουλίου

Ο Πρίγκιπας Πέτρος του Μουρόμ ερωτεύτηκε ένα απλό κορίτσι Φεβρωνία και αυτό έστρεψε τους αγόρια εναντίον του. Ο Πέτρος έπρεπε να αφήσει το Murom και να αποκηρύξει τον πριγκιπικό θρόνο. Το ζευγάρι υπέμεινε πολλά προβλήματα μέχρι που τελικά ο Κύριος κοίταξε την ταπεινοφροσύνη τους. Τα αγόρια, μετανοώντας για το πείσμα τους, άρχισαν να ζητούν από τον Πέτρο και τη Φεβρωνία να επιστρέψουν. Στη συνέχεια, οι ευσεβείς σύζυγοι δέχθηκαν τον μοναχισμό και για την πίστη τους ο ένας στον άλλον τιμήθηκαν να αναπαυθούν την ίδια μέρα. Ο Άγιος Πέτρος και η Φεβρωνία προσεύχονται για πίστη και αγάπη μεταξύ συζύγων.

1 Μεναίον. 25 Ιουνίου.

2 Ακάθιστος στον άγιο πιστό Πρίγκιπα Πέτρο και την Πριγκίπισσα Φεβρωνία του Μουρόμ.

3 Εάν τελείται υπηρεσία προσευχής για όσους ετοιμάζονται να παντρευτούν, τότε η προσευχή διαβάζεται από αυτό το μέρος μέχρι το τέλος της παραγράφου με την ακόλουθη διατύπωση:

Κυρίως, μέσω των προσευχών σας, χαρίστε σε όσους θέλουν να ενωθούν στο γάμο αγνότητα, πίστη και αγάπη μεταξύ τους σε μια ένωση ειρήνης, ομοφωνίας ψυχών και σωμάτων και ελευθερία από ντροπή στη ζωή. αιώνιο, ασβέστιο στεφάνι της Ουράνιας δόξας.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.