О, Пресвета моя Владичице, Дево Марие, Одигитрия, покровителко и надеждо на моето спасение! Ето, в пътуването, което ми предстои, сега искам да си тръгна и за това време поверявам на Теб, моята най-милосърдна Майка, душата и тялото си, всичките си умствени и материални сили, всичко за себе си, като се доверявам на Твоето силно наблюдение и Твоята всемогъща помощ. О, мой добър спътник и защитник! Усърдно Ти се моля, да не пълзи този мой път, насочи ме по него и го насочи, Пресвета Одигитрия, както се претегля, за слава на Твоя Син, моя Господ Исус Христос. Бъди ми Помощник във всичко, особено в това дълго и трудоемко пътуване, пази ме под Твоята суверенна защита от всички неприятности и скърби, които могат да възникнат, от врагове видими и невидими, и се моли за мен, Госпожице, нека Твоят Син Христос, нашият Бог, изпрати Своя мирен Ангел, верен наставник и пазител, за да ми помогне, както в древността даде храна на Своя слуга Товия Рафаил, на всяко място и по всяко време, като го пази. пътят от всяко зло: така той ще ръководи пътя ми безопасно и ще ме запази с Небесна сила - нека ме върне в здраве, мир и изцяло в моето жилище, за слава на Неговото свято име, като Го прославя и благославя през всичките дни на моя живот и Те величае сега и винаги, и во веки веков. амин
О, най-прекрасна и над всички създания, Царице Богородице, Майко на Небесния Цар Христос Бог наш, Пречиста Мария Одигитрия! Чуй ни грешните и недостойните в този час, молейки се и падайки пред Твоя Пречист образ със сълзи и умилено казвайки: избави ни от кладенецът на страстите, Владичице, избави ни от всяка скръб и скръб, защити ни от всяко нещастие и зло клевета, както и от несправедливата и жестока клевета на врага. Ти можеш, о, наша Благословена Майко, да спасиш Твоите хора от всяко зло и да осигуриш и спасиш Твоите хора с всички добри дела; Има ли други Представители за Теб в беди и обстоятелства, и топли Застъпници за нас грешните, а не имами? Моли се, Пресвета Владичице, Твоя Син Христос Бог наш, да ни удостои с Царството Небесно; Поради тази причина ние винаги Те прославяме като Автор на нашето спасение и възхваляваме святото и величествено име на Отца и Сина и Светия Дух, в Троицата прославяме и се покланяме на Бога, в клепачите на вековете. амин
* Свети Димитър Ростовски. Псалтир на Богородица.