ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Serafim, Sarov Făcătorul de minuni, Venerabil

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Tropar, tonul 4

Din tinerețe l-ai iubit pe Hristos, fericite, / și ai dorit cu ardoare să lucrezi numai pentru El, / cu rugăciune și osteneală neîncetată ai muncit în pustie, / cu inimă duioasă dobândind iubirea lui Hristos,/ alesul este iubit de Dumnezeu, Te-ai arătat Maicii./ Pentru aceasta strigăm ție: mântuiește-ne pe noi, Serap, împreună cu el.

Condacul, vocea 2

Lăsând în ea frumusețea lumii și stricăciunea, călugăre, / te-ai mutat în mănăstirea Sarov, / și acolo ai trăit ca un înger, / ai fost calea mântuirii pentru mulți, / de aceea, slăvește-te Hristoase, Părinte Serafim, / și ne îmbogățește pe noi cu darul tămăduirilor și al minunilor. / Mai mult, strigăm către tine: Bucură-te, Serafim, părintele nostru sfânt.

Rugăciunea 1

O, minunat Părinte Serafim, mare făcător de minuni al lui Sarov, ajutor iute și ascultător tuturor celor care vin în fugă la tine! În zilele vieții tale pământești, nimeni nu s-a săturat de tine și a fost nemângâiat când ai plecat, dar toată lumea a fost binecuvântată cu vederea feței tale și glasul dulce al cuvintelor tale. Mai mult, darul vindecării, darul pătrunderii, darul vindecării pentru sufletele slabe a apărut din belșug în tine.

Când Dumnezeu te-a chemat de la ostenelile pământești la odihna Cerească, dragostea ta a încetat de la noi și este cu neputință să-ți socotească minunile, înmulțindu-se ca stelele cerului: iată, în toate La capătul pământului nostru te arăți poporului lui Dumnezeu și le dai vindecare.

La fel, strigăm către tine: smerit și blând slujitor al lui Dumnezeu, om îndrăzneț al rugăciunii către El, leagă de cei ce te cheamă! Oferă rugăciunea ta milostivă pentru noi Domnului tarii, să ne dăruiască tot ce este de folos în această viață și tot ce este de folos pentru mântuirea spirituală, să ne ferească de căderile păcatului și să ne învețe adevărata pocăință, să intrăm fără să ne poticnim în Împărăția veșnică a Cerurilor, unde tu străluciți acum în toată viața și sfințirea cea veșnică, cu slăvirea cea veșnică. pentru totdeauna. Amin.

Rugăciunea 2

O, mare sfânt al lui Dumnezeu, reverendul nostru și purtător de Dumnezeu Părintele Serafim! Privește din înălțimile slavei asupra noastră, cei smeriți și slabi, împovărați de multe păcate, ajutorul și mângâierea ta celor ce cer. Întinde-ne cu bunătatea ta și ajută-ne să păstrăm imaculat poruncile Domnului, să menținem ferm credința ortodoxă, să aducem cu sârguință lui Dumnezeu pocăința pentru păcatele noastre, cu evlavie creștinii să prospere cu har și să fie vrednici de mijlocirea ta rugătoare către Dumnezeu pentru noi.

Ei, Sfinție a lui Dumnezeu, ascultă-ne rugându-ne ție cu credință și dragoste, și nu ne disprețui pe noi cei care cerem mijlocirea ta: acum și în ceasul morții noastre, ajută-ne și mijlocește pentru noi cu rugăciunile tale de la defăimarea cea rea ​​a diavolului, fie ca acele puteri să nu ne stăpânească, ci să fim cinstiți cu ajutorul tău pentru a moșteni abodeis-ul.

În Tine ne punem acum încrederea, Părinte milostiv: fii cu adevărat călăuzitor spre mântuirea noastră și conduce-ne la lumina veșnică a vieții veșnice prin mijlocirea ta plăcută la Tronul Preasfântă Treime, să slăvim și să cântăm împreună cu toți sfinții numele venerabil al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea a treia

O, cuvios părinte Serafim! Oferiți pentru noi, slujitori ai lui Dumnezeu (nume), rugăciunea voastră milostivă către Domnul oștirilor, să ne dăruiască tot ce este de folos în această viață și tot ce este de folos mântuirii duhovnicești, să ne ferească de căderile păcatului și adevărat să ne învețe pocăința, ca să intrăm fără poticnire în Împărăția veșnică a Cerurilor, unde veșnic și sfințirea ești acum în slava tuturor Treime dătătoare de viață în pleoapele secolelor.

Petiție personală

O, mare sfânt al lui Dumnezeu, reverendul nostru și purtător de Dumnezeu Părintele Serafim! Privește la noi (nume), smeriți și slabi și împovărați de multe păcate, cerându-ți ajutorul și mângâierea; vino la noi cu compasiunea ta și ajută-ne (conținutul petiției). În Tine ne punem acum nădejdea, milostiv părinte: conduce-ne la lumina veșnică a vieții veșnice prin mijlocirea ta plăcută lui Dumnezeu la tronul Preasfintei Treimi, să lăudăm și să cântăm cu toți sfinții numele cinstit al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh în vecii vecilor. Amin.

Scurtă viață

Zilele Memoriale 2/15 ianuarie, 19 iulie/1 august

Bătrân-mângâietor, făcător de minuni și carte de rugăciuni pentru poporul rus. A devenit faimos pentru isprăvile sale solitare într-o celulă din pădure, dragostea sa specială pentru oameni, bunătatea față de infractori, vindecări și perspicacitate. Animalele sălbatice din pădure au simțit pacea și starea de bucurie a Sfântului Serafim și au venit la chilia lui. A lăsat mai multe profeții despre ultimele vremuri și soarta Rusiei.

*Minea. 19 iulie.

** Canon. Canon către Sfântul Serafim, Făcătorul de Minuni al Sarovului.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.