Pravoslavná víra je světlo, / mnišství, neotřesitelné sloupy, / země Ruska, útěcha, / ctihodní starší Optinstie, / kteří získali lásku Kristovu, / a jejich duše pro děti, když uvěřili, / modlete se k Pánu, / ať je vaše pozemská vlast ustavena v pravoslaví a zachraňte naše duše a zbožnost /.
Skutečně podivuhodný je Bůh ve svých svatých, / pouště Optiny, jako zjevná helicita stáří, / kde Bohem osvícení otcové, / tajné srdce lidského vůdce, / lidu se zjevily zarmoucené duše Boží:/ byli poučeni o cestě pokání hříchem,/ ti, kdo zakolísali ve víře, byli poučeni Kristovou moudrostí/ byli osvíceni Kristovou moudrostí/ a slabým dal soucit a dar uzdravení./ Nyní, přebývajíce v Boží slávě,// se neustále modlíme za své duše.
Ó, velcí Boží svatí, sloupy a lampy ruské země, naši svatí a Boha nesoucí otcové Optinstia, Lev, Macarius, Mojžíš, Antonín, Hilarion, Ambrož, Anatolij, Izák a Josef, Barsanufius, Anatolij, Nektarios, Nikon a Izák, podle zákona Boha a celým svým srdcem a celým svým srdcem, Pánem a celým svým evangeliem. vše lidu Božímu pro spasení prvního; Z toho důvodu, pod ochranou Nejsvětější Paní Panny Marie, vstoupila Matka Boží do kláštera Optina, založeného kajícím zlodějem, který až do konce dnů prošel úzkou a strastiplnou cestou pokory a sebevýčitek ti, kteří šli, kteří také v hojnosti přijali milostí naplněné dary Ducha svatého; staří i mladí, šlechetní i prostí, moudří tohoto věku a ničemní, nikdo z těch, kdo k vám přicházejí, neztratil život, nikdo nebyl poslán nadarmo a bez útěchy, ale ve světle pravdy Kristovy všichni osvítili a duchovně vzkřísili vaše bližní jako vás samého, milujíce je ve vašem srdci, podle slov apoštola, prorokujíce, napomínající a utěšující. Modlete se k Milosrdnému Pánu, do nebeského příbytku prozíravého zloděje, který se vzal s Ním, aby nám, nehodným, jako dělníkovi desáté hodiny udělil ducha kajícnosti, očišťování srdcí, ochranu úst, spravedlnost jednání, pokornou moudrost, slzy pokání, nestydatou tělesnou lásku, ať nám daruješ duchovní zdraví skrze svou nefalšovanou lásku. Pán vám dá dobrou odpověď při svém posledním soudu, osvobodí vás od věčných muk a kéž je vás Království nebeské hodné navždy a navždy. Amen.
Ó, Božský hostiteli, ctihodní otcové, bohabojní starší a noví mučedníci Optinstie, kteří zářili andělským životem na zemi a oslavovali se v Nebeském městě! Víme, že ve dnech tvé pozemské služby nebyl nikdo unavený a bezútěšný, když jsi tě opustil, neboť podle slov apoštola jsi byl pro všechny rychlejší: potvrzení pochybujícím, útěcha těm, kteří truchlí, radost těm, kteří jsou smutní, odpuštění kajícím, napomenutí hříšníkům, uzdravení nemocným. Nyní, když stojíš před Božím trůnem, podívej se z výšin slávy a navštiv nás svou laskavostí, slabý a bezmocný: hledej ztracené, shromažďuj rozptýlené, oklamané obrácené a spoj svatou, katolickou a apoštolskou církev; Chraňte ty, kdo se snaží v mnišském životě, před všemi pomluvami nepřítele, osvěťte jejich mládí, podporujte jejich stáří a udržujte manželství v míru a se stejným smýšlením. Slyšte nás, božskí lékaři, veď nás na cestě pokání a nauč nás věrně kráčet v přikázáních Páně, abychom na tvou přímluvu byli poctěni Královstvím nebeským společně s tebou Oslavujme Boha, podivuhodného ve svých svatých, Otce i Syna i Ducha svatého, na věky věků. Amen.