La fe ortodoxa es una luminaria, / el monaquismo, los pilares inquebrantables, / las tierras de Rusia, el consuelo, / los reverendos ancianos de Optinstia, / que han adquirido el amor de Cristo, / y sus almas por los niños, habiendo creído,/ ruega al Señor,/ que tu Patria terrenal se establezca en la ortodoxia y la piedad// y salve nuestras almas.
Verdaderamente maravilloso es Dios en sus santos, / los desiertos de Optina, como la manifiesta helicidad de la vejez, / donde aparecieron los padres iluminados por Dios, / el corazón secreto del líder humano, / el pueblo de las almas afligidas de Dios:/ fueron instruidos en el camino del arrepentimiento por el pecado,/ los que vacilaban en la fe fueron iluminados por la luz de las enseñanzas de Cristo/ y enseñaron la sabiduría de Dios,/ a los afligidos y débiles él dio compasión y el don de la curación./ Ahora, habitando en la gloria de Dios,// oramos incesantemente por nuestras almas.
Oh, grandes santos de Dios, pilares y lámparas de la tierra rusa, nuestros padres santos y portadores de Dios Optinstia, León, Macario, Moisés, Antonio, Hilarión, Ambrosio, Anatoly, Isaac y Joseph, Barsanuphius, Anatoly, Nektarios, Nikon e Isaac, según la ley del Evangelio del Señor Dios, con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente, amaste y todo al pueblo de Dios para la salvación del ex; Por eso, bajo la protección de la Santísima Señora de Nuestra Señora, la Madre de Dios entró en el monasterio de Optina, fundado por un ladrón arrepentido, que recorrió el camino angosto y doloroso de la humildad y el reproche hasta el fin de los días los que caminaron, quienes también recibieron en abundancia los dones llenos de gracia del Espíritu Santo; Viejos y jóvenes, nobles y sencillos, sabios de este siglo y malvados, ninguno de los que vienen a ti ha perdido la vida, ninguno ha sido despedido en vano e inconsolable, sino que con la luz de la verdad de Cristo todos han iluminado y resucitado espiritualmente a vuestro prójimo como a vosotros mismos, habiéndolos amado en vuestro corazón, según las palabras del Apóstol, profetizando y edificando, amonestando y consolando. Ruega al Señor Misericordioso, en la morada celestial del ladrón prudente que se ha llevado consigo, para que nos conceda a nosotros, los indignos, como obreros de la hora décima, espíritu de contrición, purificación del corazón, guarda de la boca, rectitud de acciones, sabiduría humilde, lágrimas de arrepentimiento, fe sin vergüenza, amor sincero, paz espiritual y salud física, que por tu intercesión nos concedas la gracia. respondan en Su Juicio Final, liberándolos del tormento eterno, y que el Reino de los Cielos sea digno de ustedes por los siglos de los siglos. Amén.
¡Oh, divina hueste, reverendos padres, ancianos portadores de Dios y nuevos mártires Optinstia, que brillaron con vida angelical en la tierra y glorificaron en la Ciudad Celestial! Sabemos que en los días de tu servicio terrenal nadie estaba cansado e inconsolable cuando te dejaste, porque según las palabras del Apóstol fuiste más rápido para con todos: confirmación a los que dudaban, consuelo a los que lloraban, alegría a los que estaban tristes, perdón al arrepentido, amonestación al pecador, curación a los enfermos. Ahora, de pie ante el Trono de Dios, mira desde lo alto de la gloria y visítanos con tu bondad, a los débiles y desamparados: busca a los perdidos, recoge a los dispersos, conversos engañados y une a la Iglesia Santa, Católica y Apostólica; Protege a quienes se esfuerzan en la vida monástica de todas las calumnias del enemigo, ilumina a su juventud, apoya su vejez y mantiene los matrimonios en paz y con ideas afines. Escúchanos, médicos divinos, guíanos por el camino del arrepentimiento y enséñanos a caminar fielmente en los mandamientos del Señor, para que por tu intercesión seamos honrados por el Reino de los Cielos, junto a ti glorifiquemos a Dios, maravilloso en sus santos, el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén.