Klášterní sbor Valaam
Sbor Trojice-Sergius Lavra
Manžel wok Quartet ze studia Feofaniya, čte jáhen Dimitry Sivakov
Slavnostní sbor moskevského kláštera Danilov
Zvolen Vojvodem a Pánem, peklo vítězi, jako by byl vysvobozen z věčné smrti, budu zpívat chválu Tobě, Tvému stvoření a služebníku; ale jako bys měl nevýslovné milosrdenství, vysvoboď mě ze všech potíží a volaj: Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Sestup Krista do pekla (Mt 12:40), (1.Pt 3:18-19).
Ó Stvořiteli andělů a Pane síly, otevři mou zmatenou mysl a jazyk chvále svého nejčistšího jména, jako jsi otevřel uši a jazyk hluchým a bzučícím starcům, a jak říkáš, volání zní takto:
Nádherný Ježíš, zázrak andělů;
Nejmocnější Ježíši, vysvobození pro naše první rodiče.
Sladký Ježíši, velebení patriarchů;
Slavný Ježíši, posilovatel věřících.
Milovaný Ježíši, naplnění proroků;
Vzácný Ježíši, mučedníci pevnosti.
Tichý Ježíši, radost mnichům;
Nejmilosrdnější Ježíši, sladkost starších.
Nejmilosrdnější Ježíši, zdrženlivost mezi rychlejšími;
Nejsladší Ježíši, radost ctihodných.
Nejctihodnější Ježíši, cudnost panen;
Věčný Ježíš, spása hříšníků.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Uzdravení hluchých a se zavázaným jazykem (Marek 7:31-37).
Když jsi, Pane, viděl zelenou vdovu plakat, jako bys byl tehdy pohnut soucitem, vzkřísil jsi jejího syna k pohřbu; Smiluj se i nade mnou, ó Milovník lidstva, a vzkřís mou duši, zabitou hříchem, volající: Aleluja.
Vzkříšení syna vdovy z Nain (Lukáš 7:11-16).
Filip hledá nepochopenou mysl, Pane, ukaž nám Otce, sloveso; Přišel jsi k němu: když jsi se mnou tak dlouho, nepoznal jsi, že Otec je ve mně a já jsem v Otci? Mezitím, neprozkoumaný, k tobě volám se strachem:
Ježíš, věčný Bůh;
Ježíš, nejmocnější král.
Ježíš, trpělivý Mistr;
Ježíši, nejmilosrdnější Spasiteli.
Ježíši, můj nejmilostivější strážce;
Ježíši, očisť mé hříchy.
Ježíši, sejmi mé nepravosti;
Ježíši, odpusť mé nepravosti.
Ježíši, naděje má, neopouštěj mě;
Ježíši, můj pomocníku, nezapře mě.
Ježíši, můj Stvořiteli, nezapomeň na mě;
Ježíši, můj pastýři, neznič mě.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Spasitelova odpověď apoštolu Filipovi (Jan 14:8-11).
Oblékl jsi apoštoly mocí z výsosti, ó Ježíši, jenž sedíš v Jeruzalémě, oděné muže a muže, nahé všech dobrých skutků, teplem svého svatého Ducha a dej nám, abychom tobě s láskou zpívali: Aleluja.
Sestoupení Ducha svatého na apoštoly (Skutky 2:1-18).
Máte bohatství milosrdenství, celníci a hříšníci, a povolal jste nevěřící, Ježíši; Nepohrdej dnes mnou, který jsem jako oni, ale jako cennou mast přijmi tuto píseň:
Ježíši, nepřemožitelná moc;
Ježíši, nekonečné milosrdenství.
Ježíši, nejzářivější krásko;
Ježíši, láska nevýslovná.
Ježíš, Syn živého Boha;
Ježíši, smiluj se nade mnou, hříšníkem.
Ježíši, vyslyš mě, když jsem byl počat v nepravosti;
Ježíši, očisť mě od hříchů toho, koho jsem se narodil.
Ježíši, nauč mě, co je zbytečné;
Ježíši, rozjasni mi temnotu.
Ježíši, očisť mě od špíny;
Ježíši, pozvedni mě jako marnotratníka.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Kristus v domě celníka Matouše Leviho (Lukáš 5:27-32).
Petr měl uvnitř bouři s pochybnými myšlenkami a utopil se; Když tě viděl v těle, Ježíši, a kráčel po vodách, poznal tě jako pravého Boha, a když přijal ruku spasení, řekl: Aleluja.
Chůze Ježíše Krista po vodách (Matouš 14:22-33).
Pane, uslyšel kolemjdoucího slepého a zvolal: Ježíši, Synu Davidův, smiluj se nade mnou! A když jsi zavolal, otevřel jsi mu oči. Osvěť svým milosrdenstvím oči duševního srdce a mě, volajíce k tobě a říkající:
Ježíš, Stvořitel na výsostech;
Ježíši, Vykupiteli nižších.
Ježíši, peklo spotřebiteli;
Ježíši, ozdobiteli všeho stvoření.
Ježíši, Utěšiteli mé duše;
Ježíši, osvícence mé mysli.
Ježíši, mé srdce se raduje;
Ježíši, zdraví mému tělu.
Ježíši, můj Spasiteli, zachraň mě;
Ježíši, mé světlo, osvěť mě.
Ježíši, vysvoboď mě ze všech muk;
Ježíši, zachraň mě, nehodný.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Ježíš Kristus uzdravuje slepého poblíž Jericha (Lukáš 18:35-43).
S Bohem tekoucí Krví, když jsi nás vykoupil z dávných dob od zákonné přísahy, Ježíši, tímto nás vysvoboď z léčky, z níž je had spoután tělesnými vášněmi, smilstvem a zlou sklíčeností, volající Ti: Aleluja.
Kristus vykupuje lidstvo za cenu své krve (1 Petr 1:17-20), (Gal. 3:13), (Zj 5:9).
Když hosanna spatřila mládež Židů v podobě lidstva, které stvořilo rukou člověka a pochopilo Ho jako Pána, snažícího se větvemi se Mu zalíbit, vykřikla hosanna. Přinášíme Ti píseň, která říká:
Ježíši, pravý Bůh;
Ježíš, syn Davidův.
Ježíši, nejslavnější Králi;
Ježíši, Beránek bez vady.
Ježíš, úžasný Pastýř;
Ježíši, můj strážce v mládí.
Ježíši, živitel mého mládí;
Ježíši, chvála v mém stáří.
Ježíši, v mé smrti je naděje;
Ježíši, žij po mé smrti.
Ježíši, moje útěcha je na Tvém soudu;
Ježíši, touhu má, nezahanb mě tedy.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Vjezd Páně do Jeruzaléma (Matouš 21:8-9), (Marek 11:8-10), (Jan 12:12-13), (Lukáš 19:37-40).
Kazateli božích proroctví a naplňujících sloves, Ježíši, zjevil ses na zemi a žil jsi s lidstvem a sňal jsi naše nemoci, dokonce i se svými zraněními. Jsme uzdraveni, zpíváme obratně: Aleluja.
Viz (1. Kor. 15:3), (1. Petr. 2:24).
Svítalo všeobecné osvícení Tvé pravdy a lichotky démonů byly zahnány: neboť modly, ó náš Spasiteli, netolerují tvou pevnost, padlý. Když jsme přijali spasení, voláme k Ti:
Ježíši, opravdu, lichotky zahání;
Ježíši, světlo, které převyšuje všechny vrchnosti.
Ježíši, králi, přemož všechny síly;
Ježíši, Bože, zůstaň v milosrdenství.
Ježíši, Chléb pro zvířata, utiš můj hlad;
Ježíši, studnici rozumu, dej mi něco napít, až budu mít žízeň.
Ježíši, roucho radosti, obleč mě, když jsem smrtelný;
Ježíši, přikryj radost, přikry mě nehodného.
Ježíši, dárci těch, kdo prosí, dej mi truchlení za mé hříchy;
Ježíši, najdi těm, kdo hledají, najdi mou duši.
Ježíši, otvírák, otevři mé prokleté srdce;
Ježíši, Vykupiteli hříšníků, očisť mé nepravosti.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Viz (Ez.30:13), (Tov.14:6), (Moudr.14:11), (Iz.2:18), (Iz.2:20), (Iz.31:7), (Zech.13:2).
I když je skryté tajemství od věků zjeveno, jako ovce vedená Ježíšem na porážku a jako beránek přímo od střihače, mlčí a jako Bůh vstal z mrtvých ty jsi a se slávou jsi vystoupil na nebesa a vzkřísil jsi nás s námi a voláš: Aleluja.
Apoštol Filip a etiopský eunuch (Skutky 8:26-40).
Stvořitel ukázal podivuhodné stvoření a zjevil se nám: byl inkarnován bez semene z Panny, z hrobu, aniž by porušil pečeť, byl vzkříšen a k Apoštolovi byly dveře zavřené, s tělem dole. I když je to úžasné, pojďme zpívat:
Ježíš, nevyzpytatelné Slovo;
Ježíši, neviditelné Slovo.
Ježíši, nepochopitelná moc;
Ježíši, moudrost nemyslitelná.
Ježíši, nepopsatelné Božstvo;
Ježíši, nesčetné panství.
Ježíš, nepřemožitelné království;
Ježíši, nekonečná nadvláda.
Ježíš, nejvyšší pevnost;
Ježíši, věčná moc.
Ježíši, můj Stvořiteli, smiluj se nade mnou;
Ježíši, můj Spasiteli, zachraň mě.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Viz (Matouš 1:23), (Jan 20:19-20).
Když vidíme Boha zvláštním způsobem, vzdejme se od marnosti světa a zaměřme svou mysl na Božství. Z toho důvodu sestoupil Bůh na zem, aby nás přivedl do nebe a volal k Němu: Aleluja.
Viz (Zjevení 19:6).
Všechny věci dole a ty nahoře v žádném případě neodcházejí, Nesčíslný, když nás chtěl kvůli utrpení a svou smrtí usmrtil naši smrt a dal život vzkříšením těm, kdo zpívají:
Ježíši, sladkost srdce;
Ježíši, tělesná pevnost.
Ježíši, duchovní panství;
Ježíši, ty jsi rychlý a chytrý.
Ježíši, radostné svědomí;
Ježíši, známá naděje.
Ježíši, věčná paměť;
Ježíši, velká chvála.
Ježíši, má sláva je vyvýšená;
Ježíši, má touha, nezapírej mě.
Ježíši, můj pastýři, hledej mě;
Ježíši, můj Spasiteli, zachraň mě.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Viz (Římanům 5:10).
Celá andělská přirozenost bez přestání oslavuje tvé svaté jméno, Ježíš, v nebi: Svatý, Svatý, Svatý, křičící; My, hříšníci na zemi, voláme smrtelnými rty: Aleluja.
Viz (Iz 6:3), (Zj 4:8).
Vidíme větve mnoha věcí, jako jsou ryby bez hlasu o Tobě, Ježíši, našem Spasiteli: jsou zmateni, když říkají, jak zůstává neměnný Bůh a dokonalý člověk? My, žasneme nad tajemstvím, věrně voláme:
Ježíš, věčný Bůh;
Ježíši, Králi králů.
Ježíš, Pán těch, kteří vlastní;
Ježíš, soudce živých i mrtvých.
Ježíš, naděje nespolehlivých;
Ježíši, útěchu těm, kdo truchlí.
Ježíši, sláva chudým;
Ježíši, nesuď mě na základě mých skutků.
Ježíši, očisť mě podle svého milosrdenství;
Ježíši, zbav mě sklíčenosti.
Ježíši, osvěť mé myšlenky srdce;
Ježíši, dej mi památku smrti.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Viz (Job 12:7-9).
Ač jsi chtěl spasit svět, od Východu na Východ, až po temný Západ – přišel jsi do naší přírody, pokořil ses k smrti; Proto je tvé jméno vyvýšeno nad každé jméno a ze všech kmenů nebe a země slyš: Aleluja.
Viz (Lukáš 1:76-79).
Věčný králi, Utěšiteli, pravý Kriste, očisť nás od všech nečistot, jako jsi očistil deset malomocných, a uzdrav nás, jako jsi uzdravil duši milující peníze Zacheo publikáne, volejte k tobě a něžně volajme:
Ježíši, neporušitelný poklad;
Ježíši, nevyčerpatelné bohatství.
Ježíši, silné jídlo;
Ježíši, nevyčerpatelný nápoj.
Ježíš, oděv chudých;
Ježíši, přímluva vdov.
Ježíš, ochránce sirotků;
Ježíši, pomáhej těm, kdo pracují.
Ježíš, učitel cizinců;
Ježíš, kormidelník námořníků.
Ježíši, uklidni bouřlivé časy;
Ježíši Bože, vzkřís mě, padlého.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Uzdravení deseti malomocných (Lukáš 17:12-20). Obrácení celníka Zachea (Lukáš 19:1-10).
Přináším Tobě všesoucitný zpěv, nehodný, volám k Tobě jako Kananejec: Ježíši, smiluj se nade mnou; ne dcerou, ale tělem, jsem rozzuřený vášněmi a hořen vztekem, a dej uzdravení tomu, kdo k Tobě volá: Aleluja.
Uzdravení kananejské dcery (Mt 15,21-28).
Dej světlo těm, kdo žijí v temnotě bláznovství; Pavel vás za prvé odhání, vštěpuje sílu Božího inteligentního hlasu a chápe duchovní rychlost; Osvěť hruď a temné jablko duše voláním:
Ježíši, můj mocný králi;
Ježíši, můj nejmocnější Bůh.
Ježíši, můj nesmrtelný Pane;
Ježíši, můj nejslavnější Stvořitel.
Ježíši, můj dobrý učitel;
Ježíši, můj nejštědřejší pastýři.
Ježíši, můj nejmilosrdnější Pane;
Ježíši, můj nejmilosrdnější Spasiteli.
Ježíši, osvěť mé city, zatemněné vášněmi;
Ježíši, uzdrav mé tělo oslabené hříchy.
Ježíši, očisti mou mysl od marných myšlenek;
Ježíši, chraň mé srdce před chtíči toho zlého.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Obrácení Saula: (Skutky 9:3-7).
Dej mi milost, všechny dluhy vůči tomu, kdo rozhoduje, Ježíši, a přijmi mě kajícně, jako jsi přijal Petra, který Tě odmítl, a říkej mi sklíčeného, jako starého Pavla, který Tě pronásleduje, a vyslyš mě, jak k tobě volám: Aleluja.
Petrovo pokání (Jan 21:15-17). Obrácení Saula (Skutky 9:3-7).
Zpíváme Tvou nelidskost, všichni Tě chválíme a spolu s Tomášem věříme, že jsi Pán a Bůh, sedíš s Otcem a jsi soudcem živých i mrtvých. Pak mi dopřej, abych se postavil na pravou ruku a plakal:
Ježíši, věčný králi, smiluj se nade mnou;
Ježíši, vonný květ, ovoň mě.
Ježíši, milované teplo, zahřej mě;
Ježíši, věčný chrám, přikryj mě.
Ježíši, světlé roucho, ozdob mě;
Ježíši, poctivý korálek, posviť mi.
Ježíši, drahý kámen, osvěť mě;
Ježíši, slunce spravedlnosti, osvěť mě.
Ježíši, svaté světlo, osvěť mě;
Ježíši, vysvoboď mě od duševních a fyzických nemocí.
Ježíši, z ruky nepřítele ode mne;
Ježíši, vysvoboď mě z neuhasitelného ohně a jiných věčných muk.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Ujištění apoštola Tomáše (Jan 20:26-28).
Ó, sladký a štědrý Ježíši! Přijměte tuto naši malou modlitbu dnes, jako jste přijali dva roztoče vdov, a zachovejte své dědictví před nepřáteli viditelnými i neviditelnými, před cizí invazí, před nemocí a hladomorem, před všemi souženími a smrtelnými zraněními a nadcházejícím utrpením všech, kteří volají k Ty: Aleluja.
Dva roztoči pro chudou vdovu (Marek 12:41-44).
[Tento kontakion se říká třikrát.]
[Dále zopakujeme 1. ikos a kontakion:]
Ó Stvořiteli andělů a Pane síly, otevři mou zmatenou mysl a jazyk chvále svého nejčistšího jména, jako jsi otevřel uši a jazyk hluchým a bzučícím starcům, a jak říkáš, volání zní takto:
Nádherný Ježíš, zázrak andělů;
Nejmocnější Ježíši, vysvobození pro naše první rodiče.
Sladký Ježíši, velebení patriarchů;
Slavný Ježíši, posilovatel věřících.
Milovaný Ježíši, naplnění proroků;
Vzácný Ježíši, mučedníci pevnosti.
Tichý Ježíši, radost mnichům;
Nejmilosrdnější Ježíši, sladkost starších.
Nejmilosrdnější Ježíši, zdrženlivost mezi rychlejšími;
Nejsladší Ježíši, radost ctihodných.
Nejctihodnější Ježíši, cudnost panen;
Věčný Ježíš, spása hříšníků.
Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Zvolen Vojvodem a Pánem, peklo vítězi, jako by byl vysvobozen z věčné smrti, budu zpívat chválu Tobě, Tvému stvoření a služebníku; ale jako bys měl nevýslovné milosrdenství, vysvoboď mě ze všech potíží a volaj: Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Pane, Pane Ježíši Kriste, můj Bože, který jsi byl na konci věků pro svou nevýslovnou lásku k lidstvu oděn do těla Pannou Marií,
Oslavuji Tvou spásnou prozřetelnost pro mě, Tvého služebníka, Mistře;
Budu ti zpívat chvalozpěvy, protože kvůli Otci jsem tě poznal;
Budu ti žehnat, kvůli němuž přišel na svět Duch svatý;
Uctívám Tvou nejčistší Matku v těle, která sloužila tak hroznému tajemství;
Chválím Tvé andělské tváře, jako zpěváky a služebníky Tvého Veličenstva;
Žehnám Předchůdci Janovi, který Tě pokřtil, Pane;
Ctím proroky, kteří Tě hlásali, oslavuji Tvé svaté apoštoly;
Vítězím a mučedníci a oslavuji tvé kněze;
Uctívám tvé svaté a všichni tvoji spravedliví zpívají písně.
Přináším takovou a tolik nevýslovnou tvář Božství k modlitbě k Tobě, Tvůj nadevše štědrý Bože, a proto prosím o odpuštění za můj hřích, i když mi dáš všechno kvůli svým svatým, hojnějším než jsou tvé svaté štědrosti, neboť jsi požehnaný navěky. Amen.