Ликува днес Симеон Стари,/ приема в ръката си Младенеца на Вечния Бог,/ молейки да се освободи от оковите на плътта/ и вика:/ очите ми видяха// Твоето спасение е в света.
Старецът днес се отказва от робството, като се моли/ на този тленен живот,/ вземайки в ръцете си Христа,// Създателя и Господа.
О, велики Божи светител и богоугоден Симеоне! Стоейки пред Престола на великия Цар и нашия Бог Исус Христос, с голяма дързост дойдох при Него, в твоите ръце ще се втурнем в името на спасението. Към теб, като многосилен представител и силен молитвеник за нас, прибягваме ние, грешните и недостойните. Молете се за Неговата благост, за да може Той да отвърне гнева Си от нас, праведно действайки срещу нас според нашите дела, и като презря безбройните ни грехове, да ни обърне към пътя на покаянието и към пътеките на Неговите заповеди ще ни утвърди. Защитете живота ни в мир с вашите молитви и изпросете всичко добро побързайте, като ни дадете всичко необходимо за живот и благочестие. И както в древността Велики Новград, чрез появата на вашата чудотворна икона, ви избави от гибелта на смъртните, така сега ние и всички градове и села на нашата страна от всички нещастия, беди и избавете внезапна смърт чрез вашето застъпничество и защитите от всички врагове, видими и невидими, с вашата защита и бъдете крепост за цялата руска държава, като тих и тих живот. Нека живеем във всяко благочестие и чистота и така в света този временен живот премина, ще постигнем вечен мир, където ще бъдем достойни за Небесното Царство на Христос, нашия Бог, Нему се дължи цялата слава, с Отца и Неговия Пресвети Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
О, велики Божи светител и богоугоден Симеоне! Погледни към мен, грешния, който падам пред твоята свята икона и моля твоето застъпничество и помощ: защото скръбта ще ме пази от бедите и злините, които сега ме заобикалят, и няма утеха за моята много болна душа. моя. Търся помощ от мъже, но не я намирам. Извиках към Господа и не ме чу, но разгневих Неговата пречиста благост с беззаконията си и с множеството си много грехове горчиво наскърбих човеколюбивата Му утроба. И кой ще ни покаже помощ днес? кой ще задоволи скръбта ми; кой ще даде утеха и спокойствие на много непокорната ми душа? При теб, велики Божи светителю, притичвам, грешен и недостоен, знаейки, че имаш голямо дръзновение към Христа Бога и че си могъщ представител на всички, с вяра към теб онези, които притичват и искат твоето застъпничество и помощ. Молете се на Човеколюбеца Господ, като ми прости безбройните ми грехове, да не отвърне милостта Си от мен, но понеже е добър и състрадателен, ще ми покаже безкрайната Си милост и всред моите нещастия, нещастия и огорчение ще ми даде Своята всемогъща помощ и ще ми даде мир, укрепване, утеха и увереност на моята прекалено скръбна душа. Към нея, велики Божий светец, вдигнете своята богоносна ръка към онези, които се носят на ръце по волята на Христос, нашия Бог, и се молете за Неговата благост, за да не отхвърли молитвата на сърцето ми недостойнството ми заради мен, но ще ми покаже милостта Си своевременно, за славата на безкрайните Си милости и вашето многомогъщо застъпничество; за Него се дължи цялата слава и благодарност. заедно с Отца и Неговия Пресвети Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Ден на паметта 3/16 февруари
Той живял около 270 години в очакване на обещаното от Бога – деня, когато ще види Месията заедно с Пречистата Му Майка. Той беше в Йерусалимския храм и, като срещна дългоочаквания Божий Младенец, го взе на ръце и каза: „Сега, Господи, пускаш слугата Си с мир, според думата Си ...” Праведният Симеон е помощник в старостта, молитвеник за мирно напускане на живота и християнски прощални думи.