Угледајући се на дванаестогодишњег Христа, / који је у светињи поучавао реч Божију, / ти си следила, Ефросиније. / Оставивши времениту славу и земаљског заручника, / и све овоземаљско презревши/ најцрвенијег Христа изнад свега, осрамотио си се, / узевши крст, ходећи кроз живот анђелски/ и поучивши многе Њему, / у миомирису света, у Небеском Двору / у коме си уздигао, / које си уздигао, / сећање са побожношћу.
Богом изабран од рођења/ и призван да Му служимо,/ у чину анђела Господњег, који свето служио,/ и светитељски живео,/ и сада са Небеским силама Господњим хвалећи, / за нас грешне, заступајући пред Господом, / са радошћу и љубављу кличемо: Радуј се, Ефросиније, сваневесто Христова.
О, преподобна и вазда памћења, свехваљена мати Ефросиније, анђелу у телу, сасудију Божијем Духа Светога, Цркви Христовој, хвала и украсе, слава и потврда монаштву, помоћ, заштитнице и заштитнице отаџбине, пребивалишта твога и целе земље! Ти си, као дрво засађено уз надолазеће воде, украшено плодовима својих врлина и благодатним даровима Светога Духа, учитељ на делу и речи, изабран, непорочан и добар. Услиши нас који ти се молимо и име твоје призивамо, јер се уздаш у Господа. Испроси нам успех у врлинском животу, чувај наша срца вером, надом и љубављу и страхом Божијим. Помози нам у трудовима и тугама нашим и, као што си се у животу старао о манастиру своме и онима који живе монашки, и сада, док се бринеш за нас, да у свему напредујемо: и Обитељ свој заштити миром и заштити га од непријатеља видљивих и невидљивих, да напредује и напредује у врлинама. Бисмо избављени од сваке потребе и невоље, од тешких болести и од неочекиване смрти, и доведени смо до истинског покајања при нашем одласку од сејања живота; измоли Господа Бога мирну, безболну, бестидну смрт, да се причестимо Светим Тајнама и да прођемо кроз искушење у ваздуху, да нас мучитељи претње грехом не отму наше, него уз твоје заступништво и помоћ безбедно прођемо кроз ваздушно мучење, и примимо милост, и предочимо се на суду и почасти без осуде. десницу Праведног Судије, и да наследи део праведника. Еј, госпођо, преподобна мати, преподобна Ефросиније, помози нам својим молитвама, заштити нас и заузми се од свих непријатељских махинација, да прођемо време овога живота. Без спотицања добићеш спасење својим молитвама од Христа Господа, Кога ћемо се удостојити да са Оцем Безпочетним и са Светим Духом певамо и славимо у векове векова. Амин.
О, преподобна мати Ефросиније! Чуј да ти се молимо; замолите нас, слуге Божије (имена), за успех у врлинском животу; сачувај срца наша вером, надом и љубављу и страхом Божијим, помози нам у трудовима и тугама нашим, удаљи нас од сваке потребе и невоље, од тешких болести и од неочекиване смрти, и уведи нас ка истинском покајању при напуштању овог живота; замолите нас од Господа Бога за мирну, безболну, бестидну смрт, учешће у Светим Тајнама; и води нас кроз искушења у ваздуху. Њој, преподобна Ефросиније, помози нам својим молитвама: заштити нас и заступај нас од свих замки непријатељских, да бисмо се удостојили да примимо спасење од Христа Господа, Кога ћемо се удостојити да прославимо, са Оцем Безпочетним и са Светим Духом, у векове векова.
*Минеа. 23. маја.
** Акатист Светој Ефросинији Полоцкој.