Με αρετές, σαν τις αχτίδες του ήλιου, / φώτισες τους άπιστους σοφούς. / Και, όπως το φωτεινό φεγγάρι, έδιωξες το σκοτάδι της απιστίας, / και διαβεβαίωσες τη βασίλισσα, / ταυτόχρονα εξέθρεψες και τον βασανιστή, / η μακαρία νύφη Αικατερίνη, θεόκλητη, / με πόθο ανέβηκες στον Ουράνιο θάλαμο / στον ωραίο Νυμφίο Χριστό, / και από τον στεφάνωσα μαζί σου: άγγελοι στέκονται,/ προσεύχονται για μας, // δημιουργούν την τιμητική σου μνήμη.
Το τίμιο πρόσωπο των Θείων μαρτύρων, / σήκω τώρα, προς τιμήν της πάνσοφης Αικατερίνης, / γιατί αυτό είναι το κήρυγμα στο Αφιέρωμα του Χριστού, / και ποδοπάτησε το φίδι, αφού δαμάσει τα μυαλά των ρητόρων.
Ω αγία Μεγαλομάρτυς Αικατερίνη, εκλεκτό σκεύος της αγνότητας, στύλος της Ορθοδοξίας, αξιόπιστη εκπρόσωπος ημών, νομίμου ασκήτε, αγία, αγία αναπαύουσα στο Άγιον Όρος! Εσύ ο ίδιος σου αποκάλυψες την ενοχή ενός Χριστιανού για να προσευχηθείς, σου προσευχόμαστε επιμελώς: αφού ήρθες από ψηλά, άκουσε τη φωνή της προσευχής μας, δες τις κακοτυχίες ημών των αμαρτωλών, φώτισε το σκοτάδι το μυαλό μας, κάνε μας σοφούς στον ουρανό, όχι στη γήινη. Επισπεύστε μας με τις προσευχές σας να νικήσουμε τους σαρκικούς πόθους, τον εθισμό στον κόσμο και τις μηχανορραφίες των κακών πνευμάτων που μάχονται μοχθηρά εναντίον μας, ώστε με τη μεσολάβησή σας στις ημέρες αυτής της ελεύθερης ζωής να φανούμε από τις εχθρικές επιθέσεις τους και ως αποτέλεσμα των εναέριων βασανιστηρίων τους. Ω, σοφή κοπέλα! Χάρισέ μας ό,τι είναι χρήσιμο να ζητάμε: γιατί μπορείς να ζητήσεις πολλά από τον αγαπημένο σου Νυμφίο, τον Χριστό τον Θεό μας. Γνωρίζουμε ότι η προσευχή των δικαίων μπορεί να επιτύχει πολλά, βοηθούμενη από την καλοσύνη του φιλεύσπλαχνου Θεού, σ' Αυτόν δόξα, τιμή και ευχαριστία πάντα, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Ω, Αγία Αικατερίνη, παρθένα και μάρτυς, αληθινή νύμφη του Χριστού! Σου προσευχόμαστε με την ιδιαίτερη χάρη να προηγηθεί ο Νυμφίος σου, Γλυκέ Ιησούς: σαν να είχες ντροπιάσει τη γοητεία του βασανιστή, με τη σοφία σου ξεπέρασες πενήντα κλαδιά και, αφού τα θρέψες με την Ουράνια διδασκαλία, τους οδήγησες στο φως της αληθινής πίστης, ζήτησέ μας λοιπόν αυτή τη θεϊκή σοφία. βασανίστρια και καταφρόνησα τον κόσμο και τους πειρασμούς της σάρκας, είμαστε άξιοι να δείξουμε τον εαυτό μας στη θεία δόξα και στην επέκταση της αγίας Ορθόδοξης πίστης μας, είμαστε άξιοι να κάνουμε σκεύη, και μαζί σου στην Ουράνια Σκηνή του Κυρίου και Διδασκάλου δοξάζουμε και δοξάζουμε τον Ιησού Χριστό μας σε όλους τους αιώνες. Αμήν.
Ω, παναγία και μάρτυς Αικατερίνη! Σας προσευχόμαστε: κοιτάξτε τις κακοτυχίες μας, αμαρτωλοί υπηρέτες του Θεού (ονόματα), κάντε μας ουράνια σοφούς, όχι επίγειους. Βιαστείτε με τις προσευχές σας να νικήσετε τις σαρκικές επιθυμίες, τον εθισμό στον κόσμο και τις μηχανορραφίες των πονηρών πνευμάτων, που πολεμούν σκληρά εναντίον μας. Είθε η μεσολάβησή σας στις ημέρες αυτής της ελευθερίας να μας δείξει από τις εχθρικές επιθέσεις τους και από τα εναέρια βασανιστήρια τους. Ω, σοφή κοπέλα! Χάρισέ μας ό,τι είναι χρήσιμο να ζητάμε, γιατί μπορείς να ζητήσεις πολλά από τον Αγαπημένο σου Νυμφίο, Χριστό τον Θεό μας. Γνωρίζουμε ότι η προσευχή των δικαίων μπορεί να επιτύχει πολλά, με τη βοήθεια της καλοσύνης του Ελεήμονος Θεού, ας είναι δόξα, τιμή και ευχαριστία πάντα, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Ω αγία και ένδοξη Μεγαλομάρτυς του Χριστού Αικατερίνη, ταχεία βοηθός και θερμή παρακλήτρια αυτών που ρέουν σε σένα με πίστη! Ακούστε τη μικρή προσευχή του υπηρέτη σας (όνομα). Παρακαλέστε τον Θεό, τον Εραστή της Ανθρωπότητας, να μου χαρίσει (το περιεχόμενο της αίτησης) και χάρη στη χάρη για καλές πράξεις. Αμήν.
Ημέρες Μνήμης: 24 Νοεμβρίου/7 Δεκεμβρίου, Καθεδρικός Ναός Αγίων Σινά
Καταγόταν από αρχοντική οικογένεια και ήταν πολύ όμορφη. Οι γονείς της αναζητούσαν έναν άξιο γαμπρό γι' αυτήν, αλλά με την Πρόνοια του Θεού, η Αικατερίνη απέρριψε όλες τις προτάσεις για γάμο μέχρι που βρήκε τον Ουράνιο Νυμφίο - τον Χριστό, για τον οποίο δέχτηκε άγρια μαρτύρια και θάνατο. Σύμφωνα με την παράδοση, προσεύχονται στη Μεγαλομάρτυρα Αικατερίνη για να βρει καλό γαμπρό και για βοήθεια στον τοκετό.
1 Μεναίον. 24 Νοεμβρίου.
3 Ακάθιστος προς την Αγία Μεγαλομάρτυρος Αικατερίνη.