Слава Теби, Оче милосрђа и Боже сваке утехе, што никада не оставиш страдалнике Своје без посете и утехе. Казнити - Ти их кажњаваш, али их не погубљујеш; иако си Ти за њих често сакривени Бог, Ти си свима њима Спаситељ. Запечати ову утеху, Господе, у мом срцу и учини ми је истинитом када је несрећа близу и нема помоћника. Буди ми светлост кад седим у тами; постарај се да спознање мојих греха и онога што они заслужују произведе у мени истинско смирење и трпљење. Учврсти веру у мене, као у Јакова, када дође невоља, да се борим и да Те не пустим док ме не благословиш. Побрини се да не бежим од Тебе у страдању, Пастиру мој, него да ми се ведрост повећа и да ревнијем за Твоју молитву и похвалу. Отвори ум свој, да разумем Писмо, научим се из њега путевима Твојим, и у истинском ћутању срца Теби се потпуно и потпуно предам, кроз Исуса Христа, Сина Твог, Господа нашег! Амин.
Оче милосрђа и Боже сваке утехе! Апелујем на вас у име Исуса Христа да ми дате истинско хришћанско стрпљење. Наоружај ме њоме против сваке туге, да будем стрпљив у њој, јер је веома драгоцен. Спреми ме да подигнем крст Христов, стрпљиво га носим и чврсто останем под њим до краја. Одагнај од мене свако роптање и сву гнушање тела због тежине крста и дужине његовог времена. Јави се, љубљени Исусе, са својим трпљењем под крстом и на крсту, јави се пред мојим очима и срцем мојим, да се созерцањем Тебе охрабрим и ојачам да непрестано све трпим. Учини то, трпљиви Спаситељу, да се не уморим у духу свом, него да са трпљењем уђем кроз патњу и тугу у Царство Божије. Треба да имам стрпљења да, испунивши вољу Божију, добијем оно што је обећано. Молим га од Тебе, да ми угоди да испуним своју молбу!
Умири болест душе моје многоуздашне, Која си угасила сваку сузу са лица земље: Одгониш болести људи и отклониш туге грешних, Јер наду и наду дајеш свима који су стјецајни, Пресвета Богородице! Представљаш се, Благи, свима који са вером притичу у Твоју суверену заштиту: иначе грешници, а не имами, приђите Богу у невољама и тугама, обећано је избављење, оптерећујући многе гресима, Богородице Свевишња! Штавише, припадамо Теби: избави слуге Твоје из сваке ситуације! Нико који Теби долази не посрамљује се и долази од Тебе, Пречиста Дјево Богородице: него тражи благодат и прима дар корисне прошње. Испуни, Пречиста, срце моје радошћу, радошћу нетрулежном Твојом која рађа Кривног! Испуни срце моје радошћу, Дјево, док прихвата испуњење и прождире грешну тугу!
Господе, услиши молитву моју, надахни молитву моју у истини Твојој, услиши ме у праведности Твојој: и не иди на суд са слугом Твојим, да се не оправда пред Тобом. сви су живи. Јер непријатељ је отерао душу моју, понизио је живот мој да једем у земљи, посадио ме је да једем у мраку, као мртви векови. И тужан је дух мој у мени, срце моје узнемирено у мени. Сетих се дана старих, научих из свих дела Твојих, научих се од руке Твоје у свему створењу. Подижем руке своје к Теби: душа моја Теби је као земља безводна. Услиши ме брзо, Господе, отишао је дух мој: не одврати лице Твоје од мене, и постаћу као они који силазе у јаму. Чујем да ми ујутро показујеш милост своју, јер сам се у тебе уздао: кажи ми, Господе, пут, куда ћу ићи, јер к теби узех душу своју. Избави ме од непријатеља мојих, Господе, дошао сам к теби. Научи ме да творим вољу Твоју, јер Ти си мој Бог: Твој добри Дух ће ме водити ка праведности на земљи. Имена Твога ради, Господе, живи ме правдом Твојом: отклони душу моју од туге, и милосрђем Својом погубићеш непријатеље моје и уништићеш све напаћене душе моје, јер сам слуга Твој.
* Синодални превод.
Види стрпљење