Хвала Тобі, Отче милосердя і Боже всілякої втіхи, що Ти ніколи не залишаєш муки Твоїх без відвідування і втіхи. Карати Ти караєш їх, але смерті не зраджуєш їх; хоча Ти часто буваєш для них Богом потаємним, але Ти – усіх їх Спаситель. Ця втіха закарбуй, о Господи, в моєму серці і яви його істинною наді мною, коли лихо близьке, а помічника немає. Будь світлом моїм, коли я сиджу в темряві; Зроби, щоб пізнання гріхів моїх і того, на що вони заслуговують, справляло в мені справжнє смирення і терпіння. Зміцни, коли настане лихо, віру в мене, як в Якові, щоб я боровся і не відпускав Тебе, допоки Ти не благословиш мене. Зроби, щоб я в стражданні не втік від Тебе, о Пастире мій, але щоб бадьорість моя збільшувалася і я ставав ревніше до молитви та хвалі Твоєї. Відверни мені розум, щоб я розумів Писання, навчився з нього путям Твоїм, і в істинній безмовності серця цілком і повністю вдавався Тобі через Ісуса Христа, Сина Твого, Господа нашого! Амінь.
Отче милосердя і Боже всякої втіхи! До тебе закликаю я в ім'я Ісуса Христа про дарування мені істинного християнського терпіння. Зброй мене їм проти всякої скорботи, щоб я в ній був терплячий, бо це дуже дорого. Зроби мене готовим підняти на себе хреста Христового, терплячого несення його і твердого перебування під ним до кінця. Отже, від мене всяке ремствування і всяку досаду плоті на тягар хреста і тривалість його часу. Устань, о любий Ісусе, з Твоїм терпінням під хрестом і на хресті, явись очам моїм і серцю моєму, щоб спогляданням Тебе я підбадьорювався і зміцнювався до постійного перенесення всього. Зроби, о терплячий Спаситель, нехай не втомлююсь у моєму дусі, але в терпінні та вниду через страждання і скорботу в Царство Боже. Мені треба мати терпіння, щоб, виконавши Божу волю, отримати обіцяне. Я прошу його у Тебе, ласкаво виконати моє прохання!
Втамуй хвороби, що багато зітхають душі моєї, що втамувала всяку сльозу від лиця землі. Всім предстаєш, Благая, що прибігаєш з вірою до державного Твого покрову: інакше бо не імами, грішні, до Бога в бідах і скорботах пристойно визволення, обтяжені гріхами багатьма! Тим же Ти припадаємо: ізбави від всякого стану раби Твоя! Ніхто притікай до Тебе, посоромлений від Тебе, іде, Пречиста Богородице Діво, але просить благодати і прийме дарування до корисного прохання. Споконвай, Чиста, веселе серце моє, Твою нетлінну радість, що радує, веселоща Рождша Виновного! Радощі моє серце споконвіку, Діво, що радощі прийняла виконання, гріховну печаль споживаючі!
Господи, почуй молитву мою, намовляй моє в правді Твоїй, почуй мене в правді Твоїй, і не прийди до суду з рабом Твоїм, що не виправдиться перед тобою. Яко погнав ворог душу мою: упокорив їсти в землі живе моє: посадив м'я є в темних, як мертві віки. І ти сумуєш у серці моєму, і в мені дух мій. Згадавши дні давнини, повчились у всіх ділах Твоїх, у творіннях рук Твоїх повчалися. Повіт до моїх рук Тебе: душа моя як земля безводна для тебе. Скоро почуй мене, Господи! Почуй мені завтра милість Твою, як на тих уповах: Скажи мені, Господи, хай, в юні ж піду, як до тебе взяв душу мою. Змий мене від моїх ворогів, Господи, до тебе прибіг. Навчи мене чинити волю Твою, як Ти є Бог мій: Дух Твій Благий наставить мене на землю праву. Ім'я Твоєї ради, Господи, живеш мене правдою Твою: зведи від печалі душу мою, і милістю Твою потребуй вороги моя і погуби вся стукаюча душа моя. єсм.
* Синодальний переклад.
Див. ТЕРПІННЯ