ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookThe Psalter

Seksioni: Leximi i Psalterit

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

"Psalmi është heshtja e shpirtit, shpërndarësi i paqes. Zbut nervozizmin e shpirtit dhe disiplinon mospërmbajtjen. Qetëson mendimet rebele dhe shqetësuese. Psalmi është një ndërmjetës i miqësisë, i bashkimit midis njerëzve të largët dhe i pajtimit të atyre që janë në luftë. Prandaj, kush mund ta konsiderojë akoma si një salmo për të ringjallur një zë nga Zoti? ne një nga përfitimet më të mëdha - dashuria."

Shën Vasili i Madh

Tre nivele të përdorimit të kësaj faqeje

Përdoruesi nuk është i regjistruar - ne lexojmë dhe dëgjojmë Psalterin si një libër elektronik.

Përdoruesi është i regjistruar, por jo në grup - ne lexojmë Psalterin me lutje dhe kujtojmë të dashurit tanë nga Përkujtimi juaj në llogarinë tuaj personale.

Përdoruesi është i regjistruar në grup - ne lexojmë Psalterin me lutje dhe kujtojmë, duke bashkuar Përkujtimet e të gjithë anëtarëve të grupit. Ju luteni për anëtarët e familjes së grupit dhe ata luten për tuajat. Namazi juaj është shumëfishuar.

Në nivelet 2 dhe 3, leximi organizohet në atë mënyrë që çdo përdorues të lexojë të gjithë Psalterin në 20 ditë (1 kathisma në ditë sipas radhës). Sipas zakonit, leximi i Psalterit fillon në mbrëmjen e javës së Shën Thomait (Antipashkës) dhe përfundon të Mërkurën e Madhe. Ju mund të filloni të lexoni Psalterin çdo ditë.

Shpresojmë që mënyra e lutjes në grup të jetë e kërkuar në famulli si mjet për organizimin e faljes me xhemat. Përvoja shumëvjeçare e zhvilluesit të faqes dëshmon se leximi i përditshëm i Psalmeve në "njëzet" me bekimin e rektorit të kishës kontribuon në unitetin vëllazëror të anëtarëve të famullisë në kauzën e shpëtimit dhe dashurisë në Krishtin.

Për mbështetje teknike, ju lutemi na kontaktoni në komentet në faqet e seksionit "Ndihmë".

***

Për të përmbushur kërkesat e disa prej përdoruesve tanë, ne kemi postuar këtu edhe një përkthim të Psalterit në rusishten moderne të bërë nga E.N. Birukova dhe I.N. Birukov në 1975-1985. Na duket se përkthyesit arritën të krijojnë një përkthim që mund të lexohet lirshëm me të gjitha intonacionet e natyrshme në tekstin sllav, imazhet dhe epitetet e tij. Shpresojmë se kjo do t'i ndihmojë përdoruesit tanë të depërtojnë në frymën dhe kuptimin e Psalterit dhe, pasi të kapërcejnë dobësinë e tyre shpirtërore, të kthehen në leximin me lutje në gjuhën e Kishës. Ne dëshirojmë t'ju kujtojmë se gjuha liturgjike e Kishës Ortodokse Ruse është sllavishtja e kishës dhe lutjet e ofruara në këtë gjuhë ju lejojnë të hiqni dorë nga mendimet e përditshme, të shprehni më thellë ndjenjat e lutjes dhe të mbusheni me nderim për Krijuesin.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.