«Псалом – це тиша душі, роздавач світу. Він пом'якшує дратівливість душі і уцілює нестриманість. Він заспокоює бунтівні і хвилюючі помисли. Псалом - посередник дружби, єднання між далекими і примирення ворогуючих. Бо хто може почитати ще ворогом того, з ким підносить єдиний голос до Бога? Тому псалмоспів приносить нам одне з найбільших благ — любов».
святитель Василь Великий
Користувач не зареєстрований – читаємо та слухаємо Псалтир як електронну книгу.
Користувач зареєстрований, але не в групі – читаємо Псалтир із молитвою та згадуємо своїх близьких із Вашого Помянника в особистому кабінеті.
Користувач зареєстрований у групі – читаємо Псалтир із молитвою та поминаємо, об'єднуючи Помянники всіх учасників групи. Ви молитеся за рідних та близьких членів групи, а вони моляться за Ваших. Ваша молитва багаторазово збільшується.
На рівнях 2 і 3 читання організовано таким чином, щоб кожен користувач прочитав усю Псалтир за 20 днів (по 1 кафізму на день по порядку). За звичаєм читання Псалтирі починається увечері Фоміна Тижня (Антипасхи) і закінчується у Велику Середу. Починати читати Псалтир можна будь-якого дня.
Ми сподіваємося, що режим молитви в групі буде потрібен на парафіях як засіб організації соборної молитви. Багаторічний досвід розробника сайту свідчить, що щоденне читання Псалтирі в «двадцятці» з благословення настоятеля храму сприяє братньому єднанню членів парафії у справі спасіння та любові у Христі.
За технічною підтримкою звертайтесь у коментарях на сторінках розділу «Допомога».
***
Йдучи на зустріч проханням деяких наших користувачів, ми також розмістили тут переклад Псалтирі на сучасну російську мову, виконаний Є.М.Біруковою та І.М.Біруковим у 1975–1985 роках. Як нам здається, перекладачам вдалося створити переклад, який вільно читається з усіма інтонаціями, властивими слов'янському тексту, його образами та епітетами. Ми сподіваємося, що це допоможе нашим користувачам проникнути в дух і зміст Псалтирі і, здолавши свою духовну неміч, повернутися до молитовного читання мовою Церкви. Хочемо нагадати, що богослужбовою мовою Руської Православної Церкви є церковнослов'янська мова, а молитви, що підносяться цією мовою, дозволяють відмовитися від буденних думок, глибше висловити молитовні почуття і здійснитися благоговіння перед Творцем.