Interpretimet e Psalmit 108:
Më në fund, një psalm për Davidin.
O Zot, mos hesht nga lëvdimi im, sepse goja e mëkatarit dhe e të lodhurit është hapur kundër meje, duke folur kundër meje me një gjuhë lajkatare, duke përdorur fjalë urrejtjeje kundër meje dhe duke më përçmuar. me akordoj. Në vend që të më doja, shpifja për mua, por u luta, dhe për të mirën më vura të keqen dhe dashurinë time urrejtje. Vendosni mbi të një mëkatar dhe lëreni djallin të qëndrojë në të djathtën e tij. Le të gjykohet gjithmonë dhe le të dalë i dënuar dhe lutja e tij le të bëhet mëkat. Le të jenë të shkurtra ditët e tij dhe t'i pushtojë peshkopata; bijtë e tij le të jenë Sirianë dhe gruaja e tij e ve; Huadhënësi le të kërkojë gjithçka që është e tij dhe mundet e të tjerëve ta kënaqin atë. Le të mos ketë ndërmjetësues për të; le të jetë i mëshirshëm për jetimët e tij. Le të shkatërrohen fëmijët e tij; emri i tij le të përdoret në një brez. Le të kujtohet para Zotit paudhësia e atit të tij dhe mëkati i nënës së tij të mos pastrohet. U çofshin përpara Zotit dhe kujtimi i tyre u zhduk nga toka. Nuk më kujtohet as të tregoj mëshirë, dhe e çoj një njeri në varfëri dhe mjerim, dhe më prek zemra për të vrarë. Dhe duaje betimin dhe ai do t'i vijë dhe nuk do të dëshirojë bekimin dhe do të largohet prej tij. Ai ishte i veshur me një betim si një mantel, si uji në barkun e tij dhe si vaji në kockat e tij. Le të jetë si një mantel dhe le të veshë një petk dhe le ta veshë si një rrip, me të cilin ngjesh. Kjo është vepra e atyre që gënjejnë kundër meje përpara Zotit dhe flasin keq kundër shpirtit tim. Dhe ti, o Zot, Zot, bëj me mua në emrin tënd, sepse mëshira jote është e mirë. Më çliro, sepse jam i varfër dhe i mjerë dhe zemra ime është e trazuar brenda meje. Si një tendë, kur dikush i shmanget, shkundet dhe dridhet si sustë. Më janë lodhur gjunjët nga agjërimi dhe mishi im ka ndryshuar për hir të vajit. Dhe unë u shava prej tyre, duke më parë dhe duke ulur kokën. Më ndihmo, o Zot, Perëndia im, dhe më shpëto sipas mëshirës Tënde dhe le të kuptojnë se kjo është dora Jote dhe Ti, Zot, e krijove këtë. Ata do të jenë të mallkuar dhe ti do t'i bekosh; ata që ngrihen kundër meje do të turpërohen, por shërbëtori yt do të gëzohet. Le të vishen me turp ata që gënjejnë për mua dhe me turpin e tyre le të vishen si një rrobë. Unë do t'i rrëfej Zotit me zell me gojën time dhe në mes të shumë njerëzve do ta lëvdoj, sepse do të shfaqem në të djathtën e të varfërve, madje për të shpëtuar shpirtin tim nga ata që përndjekin.
Në fund, le të themi,
Bzhe, lëvdatat e mia nuk do të heshtin: ꙗ҆́кѡ ᲂу҆ст̀ знішніка и҆ ҆ ᲂу҆ст sa lajka në mѧ̀ iversóshasѧ, folje në mѧ̀ ѧ҆zýkom fjalë lajkatare, ti nuk më pëlqen, dhe ti nuk i pëlqen. Së bashku ju më doni, më doni dhe luteni për mua; dhe më besoni për të mirën dhe urreni për të dashurin tim. Vëre mbi të një mëkatar dhe djalli le të bëhet i njëjti: gjithmonë me dítisѧ є҆мꙋ̀, dhe le të bëhet i pritshëm, dhe ҆ lutja qoftë në mëkat. Po dita të jetë e vogël dhe të të vijë ky skopizëm: le të bijtë e sirit, dhe gruaja është e ve: lëvizi dhe lëvizi djemtë e saj dhe i kërkoi, dhe i dëboi nga shtëpitë e tyre. Huadhënësi le të kërkojë gjithçka, duke përfshirë borxhin dhe le të kënaqet me pritjet e tij. Le të mos ketë një mbrojtës, të mos ketë një sirety bujare: të mos ketë një mbrojtës të fëmijës Me kalimin e kohës, do të na duhet në të ardhmen. Le të kujtojmë mëkatet e paligjshme para nesh dhe mëkatet e nënës sonë, të mos pastrojmë veten: le të kujtojmë mëkatet tona para nesh. nga je, dhe le të ketë nevojë toka të kujtojë dhe: është e pamundur të krijosh mëshirë, dhe ndjekja e njeriut është varfëria dhe Zoti, dhe ᲂu҆mile me zemër ᲂu҆mortify. Dhe ju e doni mallkimin dhe do të vini tek ai; dhe nuk e dëshironi të mirën dhe nuk e dëshironi. Dhe ka ujë në dhomë dhe ka ujë në dhomë. є҆лсй въ ѡѡѡти є҆гѡ̀: Po do të ketë є҆мꙋ̀ ꙗ҆́кѡ riza, në pjesën e poshtme ѡ҆blachítsѧ, dhe҆ ꙗ҆́кѡ poѧs, dhe del ҆́m. Kjo është një çështje e bisedave me njerëz dhe folje në ditën time. Dhe ti, kuⷭ҇i, kuⷭ҇i, bëj me mua dhe për hir të tut, për hir të tut: për hir të tuve: për hir të tëndit, për hir të varfërisë Dhe Zoti e di, dhe zemra ime lëviz brenda meje. Është e vërtetë, ndonjëherë nuk priremi ta bëjmë, nuk na pëlqen. Jam lodhur nga agjërimi dhe mishi im është ndryshuar për hir të. Dhe do të shaheshe dhe do të më shihje dhe do të tunde kokën. Më ndihmo, ku jam i imi, dhe më ndihmo, sipas mlⷭ҇ti-t tënd: dhe le ta kuptojnë, për tënden dhe ti, ku je, e krijove. I mallkuar qofsh dhe je i bekuar; u turpërofshin ata që ngrihen mbi tokë, por u gëzofshin shërbëtori yt. Po ѡ҆blekꙋ́tsѧ ѡ҆bolgїi mѧ̀ me turp ꙋ̀ dhe ҆ ѡ҆jdꙋtsѧ ꙗ҆́kѡ ѻ҆dіstіvіdі shtëpi. E rrëfej se ku jam dhe në mes të shumtëve e lavdëroj: ju prezantohem sot, domethënë fle edhe me ata që më ndjekin fëmijët.