ليثيا الجنازة (من اليونانية τή، الصلاة الحارة) هي طقوس قصيرة من القداس أنشئت للصلاة للمسيحي المتوفى حديثا عند إخراج جسده من المنزل، وكذلك لإحياء ذكرى المتوفى في أي وقت آخر.
***
بصلوات القديسين آباءنا أيها الرب يسوع المسيح إلهنا ارحمنا. آمين.
المجد لك يا إلهنا المجد لك.
أيها الملك السماوي المعزي، روح الحق، الموجود في كل مكان، والمكمل كل شيء، كنز الصالحات وواهب الحياة، هلم واسكن فينا، وطهرنا من كل دنس، وخلص أيها الصالح نفوسنا.
قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا. (ثلاث مرات)
المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
أيها الثالوث الأقدس، ارحمنا؛ يا رب طهر خطايانا. يا سيد اغفر ذنوبنا. أيها القدوس، افتقد واشفي أمراضنا، من أجل اسمك.
يا رب ارحم (ثلاث مرات)
المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
أبانا الذي في السموات! ليتقدس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك كما في السماء وعلى الأرض. أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم. واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر للمذنبين إلينا. ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير.
يا رب ارحم. (12 مرة)
المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
هلموا نسجد للملك إلهنا.
هلموا نسجد ونسجد للمسيح ملكنا الله.
هلموا نسجد ونسجد للمسيح نفسه الملك وإلهنا.
الذي يعيش في عون العلي، سوف يسكن في دم الله السماوي. يقول الرب: أنت سنعي وملجاي يا إلهي وعليه توكلت. لأنه ينجيك من فخ الفخ ومن كلام التمرد، ويظللك رذاذه، وتحت رعبه ترجو أن يحيطك حقه بالسلاح. لا تخافوا من خوف الليل، من السهم الذي يطير في النهار، من الذي يمر في الظلمة، من الطحين وشيطان الظهيرة. ويسقط من أرضك ألوف، ويكون الظلام عن يمينك، لكنه لا يقترب منك. انظر إلى عينيك وانظر مجازاة الخطاة. لأنك أنت يا رب رجائي، جعلت العلي ملجأ لك. لن يأتيك الشر، ولن يقترب الجرح من جسدك. كما أوصاك ملاكه، ليحفظك في كل طرقك. على أذرعهم سيرفعونك لئلا يصدموا بحجر رجلك. يطأ على الصل والريحان، ويعبر الأسد والثعبان. لأني توكلت عليّ فأنقذ. سأسترك، لأنك عرفت اسمي. يدعوني فأستجيب له. أنا معه في الضيق، سأدمره وأمجده. سأملأه أيامًا طويلة وأريه خلاصي.
المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
هلليلويا، هلليلويا، هلليلويا، المجد لك يا الله. (ثلاث مرات)
من أرواح الأبرار الذين انتقلوا، أرح نفس عبدك أيها المخلص، واحفظها في الحياة المباركة التي لك يا محب البشر.
في مخدعك يا رب، حيث يستريح جميع قديسيك، أرح أيضًا نفس عبدك، لأنك أنت محب البشر وحدك.
المجد للآب والابن والروح القدس.
أنت هو الله الذي نزل إلى الجحيم، وحل قيود القيد، وأراحك ونفس عبدك.
والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
إن العذراء الطاهرة الطاهرة، التي ولدت الله بغير زرع، تصلي من أجل خلاص نفسه.
استرح يا مخلصنا مع عبدك الصالح، وهذا قد استقر في ديارك، كما هو مكتوب، محتقرًا، لأنه صالح، خطاياه، الطوعية وغير الطوعية، وكل الأشياء المعروفة وغير المعرفة، أكثر إنسانية.
أرح أيها المسيح نفس عبدك مع القديسين حيث لا مرض ولا حزن ولا تنهد بل حياة لا تنتهي.
##إيكوس:
أنت الواحد الذي لا يموت، الذي خلق وخلق الإنسان، الذي خلق من الأرض، وإلى الأرض دعنا نذهب، كما أمرت، الذي خلقني وقال لي: لأنك الأرض، وإلى الأرض ستذهب، وربما يذهب جميع البشر، رثاء جنائزي يخلق أغنية: هلليلويا، هلليلويا، هلليلويا.
إنه يستحق أن نأكل مثلك المبارك حقًا ، والدة الإله ، المباركة والطاهرة وأم إلهنا. نعظمك أيها الكروب الجليل المجد بلا مقارنة السيرافيم، يا من ولدت الله الكلمة بغير فساد.
المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
يا رب ارحم (ثلاث مرات) وبارك.
بصلوات القديسين آباءنا أيها الرب يسوع المسيح إلهنا ارحمنا. آمين.
في الرقاد المبارك، امنح الراحة الأبدية، يا رب، لعبدك الراحل (الاسم)، واخلق له ذكرى أبدية.
الذاكرة الأبدية. (ثلاث مرات)
في الخيرات تسكن نفسه، وتبقى ذكراه إلى الأبد.