ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Ιωακείμ και Άννα, δίκαιοι νονοί

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Τροπάριο, τόνος 1

Ποιος στη νόμιμη χάρη ήταν δίκαιος,/ ο Ιωακείμ και η Άννα γέννησαν το θεόδοτο παιδί./ Εν τω μεταξύ, σήμερα η Θεία Εκκλησία, τιμητικά, θριαμβευτικά θριαμβεύει,/ χαρούμενα γιορτάζει τη μνήμη σου, / δοξάζοντας τον Θεό, / που μας ύψωσε το κέρας της σωτηρίας στον οίκο του Δαβίδ.

Κοντάκιον, φωνή 2

Η Άννα χαίρεται τώρα, / έχοντας λύσει τη στειρότητα, / και τρέφει την Αγνότερη, / καλώντας τους πάντες να τραγουδήσουν / που χαρίστηκε από τα σπλάχνα της ως άντρας / / μια Μάνα και η Άτεχνη.

Προσευχή 1η

Ω, οι πάντα ένδοξες δίκαιες γυναίκες του Χριστού, οι άγιοι Νονοί Ιωακείμ και Άννω, που στέκονται μπροστά στον ουράνιο θρόνο του Μεγάλου Βασιλέως και έχουν μεγάλη τόλμη απέναντί Του, όπως από την Παναγία τις κόρες Σου, την Αγνότατη Μητέρα του Θεού και την Παναγία Μαρία, που σε αξίωσε να είμαστε αθώοι και αθώοι. αντιπροσωπευτικές και ζηλωτές προσευχές για μας. Προσευχήσου για την καλοσύνη Του, ώστε ο θυμός Του να απομακρυνθεί από εμάς, γιατί οι πράξεις μας δίκαια μας συγκινούν και, περιφρονώντας τις αμέτρητες αμαρτίες μας, θα μας στρέψει στο δρόμο της μετάνοιας και στο δρόμο των εντολών Του. θα μας επιβεβαιώσει. Επίσης, με τις προσευχές σας, διαφυλάξτε τη ζωή μας στον κόσμο και ζητήστε καλή βιασύνη σε όλα τα καλά, ό,τι χρειαζόμαστε για ζωή και ευσέβεια από τον Θεό ελεύθερα, από όλες τις κακοτυχίες και προβλήματα και μάταια Η μεσιτεία Σου μας λυτρώνει από τον θάνατο και μας προστατεύει από όλους τους εχθρούς, ορατούς και αόρατους, για να ζήσουμε μια ήσυχη και σιωπηλή ζωή σε όλο αυτό τον κόσμο. επιτύχουμε την αιώνια ανάπαυση, και μέσω της αγίας σας παράκλησης ας γίνουμε άξιοι της Ουράνιας Βασιλείας του Χριστού του Θεού μας, σε Αυτόν, μαζί με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, ανήκει κάθε δόξα και τιμή. και προσκυνήστε για πάντα. Αμήν.

Προσευχή 2

Ω, άγιες δίκαιες γυναίκες, νονοί Ιωακείμ και Άννο! Προσευχήσου στον Ελεήμονα Κύριο, ώστε να απομακρύνει τον θυμό Του από εμάς, σύμφωνα με τις πράξεις μας, να κινείται δίκαια προς εμάς και, περιφρονώντας τις αμέτρητες αμαρτίες μας, να μας στρέψει, τον δούλο του Θεού (ονόματα), στο μονοπάτι της μετάνοιας και να μας καθιερώσει στα μονοπάτια των εντολών Του. Επίσης, με τις προσευχές σας στον κόσμο, σώστε τη ζωή μας και σε όλα τα καλά ζητήστε καλή βιασύνη, ό,τι για ζωή και ευσέβεια χρειαζόμαστε από τον Θεό δωρεάν, από όλες τις κακοτυχίες και τα δεινά και τον ξαφνικό θάνατο με τη μεσιτεία σας, ελευθερωνόμαστε και προστατεύονται από όλους τους εχθρούς, ορατούς και αόρατους, και έτσι στον κόσμο αυτή η προσωρινή ζωή ας γίνει άξια στην αιώνια ειρήνη. Βασιλεία Χριστού του Θεού μας, στον οποίο μαζί με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα ανήκει κάθε δόξα, τιμή και λατρεία στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Σύντομη ζωή

Ημέρα Μνήμης 9/22 Σεπτεμβρίου

Έζησαν μέχρι τα βαθιά γεράματα με αγάπη και ευσέβεια, αλλά δεν απέκτησαν ποτέ παιδιά. Τελικά, όλοι απομακρύνθηκαν από αυτούς, αφού η άτεκνη θεωρήθηκε ντροπή στο Ισραήλ. Τότε έχεις δίκιο. Ο Ιωακείμ και η Άννα νήστεψαν και ενίσχυσαν τις προσευχές τους, και ο Άγγελος Κυρίου εμφανίστηκε σε αυτούς και τους ανακοίνωσε την επικείμενη εμφάνιση ενός παιδιού. Σύντομα απέκτησαν μια κόρη, την Αγνή Παναγία. Σωστοί Άτεκνοι σύζυγοι που θέλουν να κάνουν παιδί προσεύχονται στον Ιωακείμ και την Άννα.

*Μινέα. 9 Σεπτεμβρίου.

** Ακάθιστος στους αγίους δίκαιους νονούς Ιωακείμ και Άννα.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.