Quien en la gracia legítima era justo, / Joaquín y Ana dieron a luz al Niño dado por Dios./ Mientras tanto, hoy la Divina Iglesia, triunfa honorable y triunfante,/ celebrando alegremente tu memoria, / glorificando a Dios, / que nos levantó el cuerno de la salvación en la casa de David.
Anna ahora se alegra, / habiendo resuelto la infertilidad, / y alimenta al Purísimo, / llamando a todos a cantar / que fue donado desde su vientre como hombre / / una Madre y el Ingenuo.
Oh, siempre gloriosas mujeres justas de Cristo, los santos Padrinos Joaquín y Anno, de pie ante el Trono celestial del Gran Rey y teniendo gran audacia hacia Él, como de la Santísima Tus hijas, la Purísima Madre de Dios y la Siempre Virgen María, que se dignó encarnarse, nosotros, pecadores e indignos, acudimos corriendo a ti como un poderoso representante y celosas oraciones por nosotros. Orad por su bondad, para que su ira se aparte de nosotros, porque nuestras obras nos conmuevan con justicia, y que, despreciando nuestros innumerables pecados, nos lleve al camino del arrepentimiento y al camino de sus mandamientos. Nos confirmará. Además, a través de tus oraciones, preserva nuestra vida en el mundo y pide prisa en todas las cosas buenas, todo lo que necesitamos para la vida y la piedad de Dios gratuitamente, de todas las desgracias y angustias y vanas. Tu intercesión nos libra de la muerte y nos protege de todos los enemigos, visibles e invisibles, para que vivamos una vida tranquila y silenciosa con toda piedad y pureza, y así esto es temporal en el mundo. Habiendo pasado la vida, alcanzaremos el descanso eterno, y por tu santa súplica seamos hechos. dignos del Reino Celestial de Cristo nuestro Dios, a Él, juntamente con el Padre y el Espíritu Santo, pertenece toda gloria y honra. y adoraros por los siglos de los siglos. Amén.
¡Oh, santas y justas mujeres, padrinos Joaquín y Anno! Ora al Señor Misericordioso, para que aparte de nosotros Su ira, según nuestras obras, moviéndose con rectitud hacia nosotros, y que, despreciando nuestros innumerables pecados, nos lleve a nosotros, siervos de Dios (nombres), al camino del arrepentimiento, y nos establezca en los caminos de Sus mandamientos. Además, con tus oraciones en el mundo, salva nuestra vida, y en todo lo bueno, pide prisa, todo lo que necesitamos de Dios para la vida y la piedad gratuitamente, de todas las desgracias y angustias y muerte súbita, por tu intercesión somos liberados y protegidos de todos los enemigos, visibles e invisibles, y así en el mundo esta vida temporal ha pasado a la paz eterna, aunque por tu santa oración sí, seamos dignos del Reino Celestial de Cristo nuestro Dios, a quien, junto con el Padre y el Santo. Espíritu, pertenece toda gloria, honra y adoración por los siglos de los siglos. Amén.
Día de los Caídos 9/22 de septiembre
Vivieron hasta la vejez en amor y piedad, pero nunca tuvieron hijos. Finalmente, todos se alejaron de ellos, ya que en Israel la falta de hijos era considerada una vergüenza. Entonces tienes razón. Joaquín y Ana ayunaron e intensificaron sus oraciones, y el Ángel del Señor se les apareció y les anunció la inminente aparición de un niño. Pronto tuvieron una hija, la Purísima Virgen María. Derecho Los cónyuges sin hijos que quieran tener un hijo rezan a Joaquín y Ana.
*Mina. 9 de septiembre.
** Akathist a los santos y justos padrinos Joachim y Anna.