##صلاة من أعمال القديس أفرام السرياني
أيها الرب الإله القدير، لقد أخطأت في السماء وأمامك ولم أعد أستحق أن أُدعى ابنك، تحت اسم اسمك المجيد بشفتي الخاطئة، لأنني جعلت نفسه غير مستحق للسماء والأرض، مما أغضبك أيها الرب الصالح! أنا لا أستحق أن أطلب المغفرة لنفسي، يا رب، لأني وعدت بالتوبة مرات عديدة - وأصبحت كاذبًا ولم أفي بوعدي، لقد استعدتني مرات عديدة بالفعل، لكنني سقطت مرة أخرى عن طيب خاطر. أنطق بالحكم على نفسي وأعترف بأنني أستحق كل العقاب والعذاب.
أتوسل إليك يا رب، لا تردني من وجهك ولا تبتعد عني لئلا أهلك. الآن أسقط إليك متوسلاً: ساعدني أنا الذي ضلت عن طريق البر. أسكب نعمك عليّ كما على الابن الضال، لأني أهان حياتي بتضييع غنى صلاحك. ارحمني ولا تحتقرني بسبب عيشتي الفاحشة. ارحمني، مثل العشار، كلص: لقد رفضه كل من على الأرض، لكنك قبلته وأسكنته في فردوس النعيم.
اقبل صلاتي من أجل المصالحة معك، وحسب صلاحك، امنحني الحياة عند مجيئك؛ وليخز الشرير عندما يرى أن برك قد رحمني. منح المغفرة يا رب، أرسل القوة؛ حولني حتى أعيش حسب إرادتك المقدسة.
كم مرة زرت عقلي المظلم، ولكنني أعود مرة أخرى إلى الأسوأ! أنا في حالة رهبة تامة عندما أفكر في هذا الأمر، ومرة أخرى تغلبني حلاوة الخطية. كيف يمكنني أن أعدد كل عطايا نعمتك يا رب، التي تلقيتها، يا بائس، ولكنني تحولت ولا أتحول إلى شيء بسبب إهمالي! لقد ملأتني بآلاف الهدايا، وأنا، المسكين، أكافئك بما هو مخالف لك.
لكن أنت يا رب، إذ لديك بحر من الأناة ولجة من اللطف، فلا تسمح لي أن أجلد مثل شجرة التين العقيمة. لا تفرحني، غير مستعد، لا تأكل المصباح الذي لم يضاء بعد، ولا تأخذ من هنا من ليس لديه رداء الزفاف، ولكن كمحب صالح للبشر، ارحمني، أعطني وقتًا للتوبة وأمام عرشك الرهيب غير القابل للفساد، لا تضع روحي عارية، مثل عار مثير للشفقة.
أنت يا رب مخلصي، ابن الإله الحقيقي، كما تعلم وكما تريد، حسب صلاحك الوحيد، حولني من الخطية الموجودة فيّ وخلصني من الهلاك.
كم مرة جددت، أيها الرب يسوع، طبيعتي التي أفسدتها خطاياي عبثًا! لا يوجد رقم أو مقياس لهذا! كم مرة أخرجتني من الكهف الذي كان مشتعلًا بداخلي، من كهف الأهواء المختلفة، من هاوية اليأس والقنوط! كم من مرة جددت فساد قلبي باسمك وحدك، الذي دعوته بإيمان! وكم مرة أنجز هذا من خلال الأسرار الواهبة للحياة. يا سيد! إن مراحمك تجاهي أنا الخاطئ، ليس لها حقًا عدد ولا قياس. ماذا سأقدم لك، أو ماذا سأكافئك مقابل فوائدك التي لا تُحصى لي، يا يسوع، لحياتي وخفة! وليكن حكيما في طرقي حسب نعمتك، لأنك رضيت عن كل حكيمي الطريق، كما كنت بروحك بفم أبينا داود. سأحاول أن أكون أمينًا لك، متواضعًا، ووديعًا، غير عصبي، لطيفًا، طويل الأناة، مجتهدًا، رحيمًا، كريمًا، غير محبب، مطيعًا.
الرب، القوة سبحانه وتعالى! قوِّ نفسي الضعيفة في كل فضيلة! قوي قلبي الضعيف لكل خير على صخرة وصاياك الثابتة! إله! وأختبر كل يوم أنني بدونك لا شيء؛ أنني بدونك لا أستطيع أن أفعل أي خير. بدونك لا يوجد سوى الشر في أشكاله المختلفة؛ بدونك أنا ابن ضائع. يا نعمة لا توصف! املأ قلبي بصلاحك! والأهم من ذلك كله، أصلي: امنحني أن أحبك من كل قلبي وأن أحب قريبي كما أحب نفسي. دعني لا أكون غاضبًا أو فخورًا أو محتقرًا أو مضطربًا، بل دعني أكون وديعًا ومتواضعًا ومحترمًا بحنان ومطيعًا.
عليك يا رب توكلت فلا أخزى إلى الأبد. بعدلك نجني وخلصني. أمل إلي أذنك، أسرع بأخذي، اجعل لي حافظا في الله وملجأ لخلاصي. لأنك أنت قوتي وملجأي، ومن أجل اسمك تهديني وتطعمني. أنقذني من شبكة الزرع وأسترني لأنك أنت سندي يا رب. في يدك أعرض روحي: أنت أيها الرب إله الحق أنقذتني. لقد أبغضت الذين يحفظون الأباطيل باطلا، أما أنا فتوكلت على الرب. أبتهج وأبتهج برحمتك، لأنك نظرت إلى تواضعي، أنقذت نفسي من العوز وحبستني في أيدي العدو، وضعت أنفي الموسعتين. ارحمني يا رب فإني حزين: لقد اضطربت عيني ونفسي وبطني من الغضب. كأن عمري قد اندثر بالمرض، وسنيني بالتنهد: ضعفت قوتي بالفقر، وتحطمت عظامي. من جميع أعدائي كان عير، ومن جيراني عظيم، ومن معارفي خوف. الذين رأوني هربوا مني. لقد نُسي كأنه ميت من القلب: كان كالإناء المدمر. لأني سمعت تعييرا من كثيرين من الذين حولي: أحيانا يجتمعون إلي ويأخذون نفسي معا. وأنا عليك توكلت يا رب، أنت إلهي. قرعتي في يدك. نجني من يد أعدائي ومن الذين يضطهدونني. أنر بوجهك على عبدك: خلصني برحمتك. يا رب، لا أخجل كما دعوتك، فليخجلوا من الشر وينزلوا إلى الجحيم. لتكن شفاه بكماء وملقة تتكلم على الصديق بإثم وكبرياء وهوان. من كثرة رحمتك يا رب، أخفيتها عن خائفيك، جعلتهم متكلين عليك، أمام بني البشر، سترتهم بستر وجهك من تمرد الناس، مغطيتهم بالدم من مخاصمة الألسنة. مبارك الرب لأنك قد فاجأت رحمتك في المدينة المسيجة. فقلت في جنوني: أنا مرفوض من أمام عينيك، ولهذا سمعت صوت صلاتي، وتارة صرخت إليك. أحبوا الرب يا جميع الذين مثله: لأن الرب يطلب الحق ويجازي المتكبرين. تشجعوا وتشدد قلوبكم يا جميع المتوكلين على الرب.
يا رب، لا توبخني بغضبك، بل عاقبني بغضبك، لأن سهامك فيّ، وقد ثبتت يدك علي. ليس لجسدي شفاء من وجه سخطك ولا سلامة لعظامي من وجه خطاياي. لأن إثمي أعظم من رأسي، لأن حملاً ثقيلاً يثقلني. لقد أصبحت جروحي قديمة وفاسدة من وجه جنوني. تألمت وحزنت إلى النهاية، اليوم كله ندمت، لأن نفسي امتلأت عارًا، ولا شفاء في جسدي. لقد مررت وتواضعت جدًا، وأزمجر من تنهد قلبي. يا رب، كل رغبتي أمامك، وتنهدي لا يخفى عليك. قد اضطرب قلبي، اتركني وقوتي ونور عيني، ولا يكون معي. أصدقائي وأصدقائي المخلصون يقتربون ويقفون بجواري. وجيراني بعيدون عني، والمحتاجون يطلبون نفسي، وطالبو الشر يقولون لي كلاما باطلا، فأتعلم من المتملقين اليوم كله. أما أنا فكنت أصم ولم أسمع، وأصم ولم أفتح فمي. وكنت كرجل لم يسمع ولم أحمل عارًا في فمي. كما عليك يا رب، أنا أثق، سوف تسمع يا رب إلهي. كأنهم قالوا: لا يفرح أعدائي إلى الأبد، ولا تزل قدمي إلى الأبد، بل لحمك عظيم. كأني مستعد للجراح، ومرضي أمامي. لأني أعلن إثمي وأكفّر عن خطيتي. لكن أعدائي أحياء وأقوى مني، والذين يبغضونني بدون بر يكثرون، والذين يجازونني شرًا يردون لي الخيرات الذين خدعوني، بل يضطهدون الخير. لا تتركني يا رب إلهي، لا تتركني، استمع إلى معونتي، يا رب خلاصي.
1 يوحنا الصالح من كرونشتادت. حياتي في المسيح. المجلد 1. 580.
2 يوحنا البار من كرونشتادت. حياتي في المسيح. المجلد 1. 617.
3 الترجمة المجمعية.
انظر الحياة، الفضيلة