Doamne, Dumnezeule Atotputernic, am păcătuit în cer și înaintea Ta și nu mai sunt vrednic să fiu numit fiul Tău, sub numele numelui Tău slăvit cu buzele mele păcătoase, pentru că m-am făcut nevrednic de cer și de pământ, mâniindu-Te, bunule Doamne! Nu sunt vrednic să-mi cer iertare, Doamne, că de multe ori am făcut o promisiune de pocăință – și am devenit un mincinos care nu mi-a împlinit promisiunea, de multe ori deja m-ai restaurat, dar am căzut din nou de bună voie. Pronunț o sentință asupra mea și recunosc că sunt demn de orice pedeapsă și chin.
Te implor, Doamne, să nu mă abate de la prezența Ta și să nu te depărtezi de la mine, ca să nu pier. Acum cad la Tine, cerșind: ajută-mă, care m-am abătut de la calea dreptății. Revarsă darurile Tale asupra mea ca asupra fiului risipitor, căci mi-am dezonorat viața risipind bogățiile bunătății Tale. Miluiește-mă și nu mă disprețui din cauza vieții mele necuvenite. Miluiește-mă pe mine, ca un vameș, ca un hoț: a fost lepădat de toți cei de pe pământ, dar Tu l-ai primit și l-ai făcut locuitor al raiului dulceții.
Acceptă cu milă rugăciunea mea de împăcare cu Tine și, după bunătatea Ta, dă-mi viață la venirea Ta; și să fie rușinat cel rău când va vedea că dreptatea Ta a avut milă de mine. Dă iertare, Doamne, trimite putere; Convertește-mă, ca să trăiesc după voia Ta sfântă.
De câte ori mi-ai vizitat mintea întunecată, dar iarăși mă întorc la ce este mai rău! Sunt complet înfricoșată, mă gândesc la asta și iarăși mă biruiește dulceața păcatului. Cum aș putea enumera toate darurile harului Tău, Doamne, pe care eu, jalnic, le-am primit, dar le-am transformat și le-am transformat în nimic prin neglijența mea! M-ai umplut cu mii de daruri, iar eu, săracul, Îți răsplătesc cu ceea ce Ție este contrar.
Dar Tu, Doamne, de vreme ce ai o mare de îndelungă răbdare și un abis de bunătate, să nu mă îngădui să fiu biciuit ca un smochin sterp. Nu mă încânta, nepregătită, nu mănânci lampa care nu s-a aprins încă, nu-l lua de aici pe cel care nu are haină de nuntă, ci, ca bun Iubitor de omenire, miluiește-mă, dă-mi timp de pocăință și înaintea tronului Tău groaznic, nestricăcios, nu-mi așeza sufletul gol, ca o rușine jalnică a dezonoarei.
Tu, Doamne, Mântuitorul meu, Fiul adevăratului Dumnezeu, după cum știi și cum vrei, după singura Ta bunătate, întoarce-mă de la păcatul care rămâne în mine și mântuiește-mă de la nimicire.
De câte ori, Doamne Iisuse, mi-ai reînnoit firea, coruptă frivol de păcatele mele! Nu există număr sau măsură pentru asta! De câte ori m-ai scos din peștera care ardea în mine, din peștera multor patimi diferite, din abisul deznădejdii și deznădejdii! De câte ori ai reînnoit stricăciunea inimii mele numai prin numele Tău, chemat de mine cu credință! De câte ori a realizat aceasta prin Tainele dătătoare de viață. Oh, Maestre! Îndurările tale față de mine, păcătosul, nu au cu adevărat număr sau măsură. Ce Îți voi aduce, sau ce Îți voi răsplăti pentru beneficiile Tale nemăsurate pentru mine, Isuse, viața mea și ușurința mea! Fie ca eu să fiu prudent în căile mele, după harul Tău, căci Tu ești mulțumit de toți cei pricepuți pe drum, așa cum ai fost prin Duhul Tău prin gura tatălui nostru, David; Voi încerca să-ți fiu credincios, smerit, blând, nu iritabil, bun, îndelung răbdător, muncitor, milostiv, generos, nelavni, ascultător.1
Doamne, Putere Atotputernică! Întărește-mi sufletul slab în toată virtutea! Întărește-mi inima slabă pentru tot binele pe stânca neclintită a poruncilor Tale! Dumnezeu! Și experimentez în fiecare zi că fără Tine nu sunt nimic; că fără Tine nu pot face niciun bine; fără Tine nu există decât răul în mine în diferitele sale forme; Fără Tine sunt un fiu pierdut. O, Gratie de nedescris! Umple-mi inima cu bunătatea Ta! Mai presus de toate, mă rog: dă-mi să Te iubesc din toată inima mea și pe aproapele meu așa cum mă iubesc pe mine însumi. Să nu fiu supărat, mândru, disprețuitor, neliniştit, ci să fiu blând, umil, respectuos cu tandreţe şi ascultător.2
În Tine, Doamne, m-am încrezut, ca să nu mă rușin niciodată: prin dreptatea Ta mântuiește-mă și mântuiește-mă. Înclină-ți urechea spre mine, grăbește-te să mă ia: fă-mă ocrotitor în Dumnezeu și o casă de adăpost, ca să mă mântuiască. Căci Tu ești puterea și adăpostul meu și, pentru numele Tău, mă călăuzește și mă hrănește. Eliberează-mă de plasa semănăturilor și ascunde-mă, căci Tu ești ocrotitorul meu, Doamne. În mâna Ta îmi voi aduce duhul: Tu, Domnul Dumnezeul adevărului, m-ai izbăvit. I-ai urât pe cei ce păzesc deşertăciunile în zadar, dar eu m-am încrezut în Domnul. Mă voi bucura și mă voi bucura de mila Ta, că la smerenia mea ai privit, Mi-ai izbăvit sufletul de lipsă și m-ai închis în mâinile vrăjmașului, Mi-ai pus nasurile întinse. Miluiește-mă, Doamne, când mă întristesc: ochiul meu, sufletul meu și pântecele meu sunt tulburate de mânie. Ca și cum viața mea ar fi dispărut în boală și anii în suspine: puterea mea a fost slăbită de sărăcie și oasele mi-au fost zdrobite. De la toți vrăjmașii mei a fost ocară, și de la vecinii mei mare, și frică de la cunoștințele mei: cei ce m-au văzut au fugit de la mine. A fost uitat de parcă ar fi fost mort din inimă: era ca un vas distrus. Căci am auzit ocara multora care locuiesc în jur: uneori se vor aduna la mine și vor primi sufletul meu împreună. Și mă încred în Tine, Doamne, reh: Tu ești Dumnezeul meu. Sorțile mele sunt în mâna Ta: izbăvește-mă din mâna vrăjmașilor mei și de cei ce mă prigonesc. Fă-ți fața să strălucească peste robul Tău: mântuiește-mă prin mila Ta. Doamne, să nu-mi fie rușine, cum Ți-am chemat: să le fie rușine de răutate și să se coboare în iad. Să fie buze mute linguşitoare, care vorbesc împotriva celor drepţi cu nelegiuire, mândrie şi umilinţă. De când abundența bunătății Tale, Doamne, ai ascuns de cei ce se tem de Tine, i-ai făcut să se încreadă în Tine, înaintea fiilor oamenilor: i-ai ascuns în ascuns taina feței Tale de răzvrătirea oamenilor, acoperindu-i cu sânge de cearta limbilor. Binecuvântat este Domnul, căci ți-ai uimit mila în cetatea îngrădită. Și am zis în nebunia mea: Sunt lepădat dinaintea ochilor Tale; de aceea ai auzit glasul rugăciunii mele și, la un moment dat, am strigat către Tine. Iubiți-L pe Domnul, voi toți care sunteți ca El, căci Domnul caută adevărul și răsplătește pe cei care sunt excesiv de mândri. Îndrăznește-ți și întăriți-vă inima, toți cei care vă încredeți în Domnul.
Doamne, nu mă mustra cu mânia Ta, ci pedepsește-mă cu mânia Ta, căci săgețile Tale sunt în mine și Tu ai întărit mâna Ta peste mine. Nu este vindecare în trupul meu de fața mâniei Tale, nu este pace în oasele mele de fața păcatelor mele. Căci nelegiuirea mea este mai mare decât capul meu, căci o povară grea mă apasă. Rănile mele au devenit învechite și putrezite, din fața nebuniei mele. Am suferit și am zdrobit până la capăt, toată ziua m-am plâns, căci sufletul meu este plin de ocara și nu este vindecare în trupul meu. Am devenit amărăcită și am devenit foarte smerită, urlând din suspinul inimii. Doamne, toată dorința mea este înaintea Ta și suspinul meu nu va fi ascuns de Tine. Inima mea este tulburată, lasă-mă pe mine, puterea mea și lumina ochilor mei, și să nu fie el cu mine. Prietenii mei și cei sinceri se apropie și stau chiar lângă mine. Și vecinii mei sunt mai departe de mine și cei nevoiași îmi caută sufletul; și cei ce caută răul îmi spun cuvinte deșarte și voi învăța de la lingușitori toată ziua. Dar am fost surd și nu am auzit, și am fost surd și nu am deschis gura; și am fost ca un om care nu aude și nu am purtat ocară în gura mea. Ca în Tine, Doamne, mă încred, vei auzi, Doamne, Dumnezeul meu. De parcă ar zice: vrăjmașii mei să nu se bucure niciodată și să nu mi se miște picioarele, dar trupul tău este mare. Ca și cum aș fi pregătit pentru răni, iar boala mea este înaintea mea. Căci îmi voi vesti nelegiuirea și voi avea grijă de păcatul meu. Dar vrăjmașii mei trăiesc și s-au întărit mai mult decât mine, și cei care mă urăsc fără dreptate se înmulțesc; cei ce îmi răsplătesc cu rău, îmi aduc lucruri bune, care m-am înșelat, și în schimb prigonesc bunătatea. Nu mă părăsi, Doamne, Dumnezeul meu, nu te depărta de mine; ai grijă la ajutorul meu, Doamne al mântuirii mele.
1 Dreptul Ioan din Kronstadt. Viața mea în Hristos. Volumul 1. 580.
2 Dreptul Ioan din Kronstadt. Viața mea în Hristos. Volumul 1. 617.
3 Traducere sinodală.
Vezi VIAȚA, VIRTUTE