Señor, Dios Todopoderoso, he pecado en el cielo y ante Ti y ya no soy digno de ser llamado Tu hijo, bajo el nombre de Tu glorioso nombre con mis labios pecaminosos, porque me hice indigno del cielo y de la tierra, enojándote, ¡buen Señor! No soy digno de pedir perdón para mí, Señor, porque muchas veces hice la promesa de arrepentirme, y me convertí en un mentiroso que no cumplió mi promesa, muchas veces ya me restauraste, pero volví a caer voluntariamente. Me pronuncio sentencia y admito que soy digno de todo castigo y tormento.
Te ruego, Señor, que no me apartes de tu presencia y no te apartes de mí, no sea que perezca. Ahora caigo ante Ti, suplicándote: ayúdame, que me he desviado del camino de la justicia. Derrama tus bondades sobre mí como sobre el hijo pródigo, porque he deshonrado mi vida al desperdiciar las riquezas de tu bondad. Ten piedad de mí y no me desprecies por mi vida indecente. Ten piedad de mí, como publicano, como ladrón: fue rechazado por todos en la tierra, pero Tú lo aceptaste y lo hiciste habitante del paraíso de la dulzura.
Acepta con gracia mi oración de reconciliación contigo y, según tu bondad, concédeme vida en tu venida; y quede avergonzado el malo cuando vea que tu justicia ha tenido misericordia de mí. Concediendo el perdón, Señor, envía fuerza; Conviérteme para que pueda vivir según tu santa voluntad.
¡Cuántas veces has visitado mi mente oscurecida, pero nuevamente vuelvo a lo peor! Estoy completamente asombrado al pensar en esto, y nuevamente la dulzura del pecado me invade. ¡Cómo enumerar todos los dones de tu gracia, Señor, que yo, patético, he recibido, pero he convertido y estoy convirtiendo en nada por mi negligencia! Me has colmado de miles de dones, y yo, pobrecito, te pago con lo que te es contrario.
Pero Tú, Señor, ya que tienes un mar de paciencia y un abismo de bondad, no permitas que me azoten como a una higuera estéril. No me deleites, desprevenido, no comas la lámpara que aún no ha sido encendida, no saques de aquí al que no tiene traje de boda, pero, como buen Amante de la humanidad, ten piedad de mí, dame tiempo para el arrepentimiento y ante Tu terrible e incorruptible trono, no coloques mi alma desnuda, como una patética vergüenza de vergüenza.
Tú, Señor, mi Salvador, Hijo del Dios verdadero, como sabes y como quieres, según tu única bondad, vuélveme del pecado que permanece en mí y sálvame de la destrucción.
¡Cuántas veces, oh Señor Jesús, has renovado mi naturaleza frívolamente corrompida por mis pecados! ¡No hay número ni medida para esto! ¡Cuántas veces me has sacado de la cueva que ardía dentro de mí, de la cueva de las diferentes pasiones, del abismo del abatimiento y la desesperación! ¡Cuántas veces has renovado la corrupción de mi corazón sólo con Tu nombre, invocado por mí con fe! ¿Cuántas veces lo logró a través de los Misterios vivificantes? ¡Ay, Maestro! Tus misericordias hacia mí, pecador, verdaderamente no tienen número ni medida. ¡Qué te traeré, o qué te pagaré por tus inconmensurables beneficios para mí, Jesús, mi vida y mi ligereza! Que sea prudente en mis caminos según tu gracia, porque tú te agradas de todos los prudentes en el camino, como lo fuiste por tu Espíritu por boca de nuestro padre David; Procuraré serte fiel, humilde, manso, no irritable, bondadoso, sufrido, trabajador, misericordioso, generoso, poco codicioso, obediente.1
¡Señor, Poder Todopoderoso! ¡Fortalece mi alma débil en toda virtud! ¡Fortalece mi corazón débil para todo bien sobre la roca inamovible de tus mandamientos! ¡Dios! Y experimento cada día que sin Ti no soy nada; que sin Ti no puedo hacer ningún bien; sin Ti sólo hay en mí el mal en sus diversas formas; Sin Ti soy un hijo perdido. ¡Oh Gracia indescriptible! ¡Llena mi corazón con tu bondad! Sobre todo te pido: concédeme amarte con todo mi corazón y a mi prójimo como me amo a mí mismo. No me dejes enojar, ni ser orgulloso, despectivo, ni inquieto, sino ser manso, humilde, respetuoso con ternura y obediente.2
En ti, Señor, he confiado, para no ser nunca avergonzado: por tu justicia líbrame y redímeme. Inclina a mí tu oído, apresurate a llevarme: hazme protector en Dios y casa de refugio, incluso para salvarme. Porque tú eres mi poder y mi refugio; y por amor de tu nombre guíame y nutrime. Líbrame de la red de la siembra y escóndeme, porque tú eres mi protector, oh Señor. En tu mano ofreceré mi espíritu: Tú, Jehová Dios de verdad, me has librado. Tú odiaste a los que guardan vanidades en vano; pero yo he confiado en el Señor. Me gozaré y gozaré en Tu misericordia, porque Tú has mirado mi humildad, has salvado mi alma de la miseria y me has encerrado en manos del enemigo, has puesto mis narices extensas. Ten piedad de mí, Señor, mientras estoy afligido: mis ojos, mi alma y mi vientre están turbados de ira. Como si mi vida se hubiera desvanecido en la enfermedad, y mis años en los suspiros: mis fuerzas fueron debilitadas por la pobreza, y mis huesos aplastados. De todos mis enemigos hubo afrenta, y de mis vecinos grande, y temor de mis conocidos: los que me vieron, huyeron de mí. Fue olvidado como si estuviera muerto de corazón: era como un vaso destruido. Porque he oído el reproche de muchos que viven alrededor: algunas veces se juntarán a mí, y juntos recibirán mi alma. Y en Ti confío, Señor, reh: Tú eres mi Dios. Mis suertes están en tu mano: líbrame de la mano de mis enemigos y de los que me persiguen. Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo: sálvame por tu misericordia. Señor, no me dejes avergonzarme, como te llamé: que se avergüencen de la maldad y desciendan al infierno. Queden mudos los labios lisonjeros, que hablen contra el justo con iniquidad, soberbia y humillación. Porque, oh Señor, ocultaste la gran abundancia de tu bondad a los que te temen, les hiciste confiar en ti delante de los hijos de los hombres: los ocultaste en el secreto de tu rostro de la rebelión de los hombres, los cubriste con sangre de las contiendas de lenguas. Bendito el Señor, porque has sorprendido con tu misericordia en la ciudad de clausura. Y dije en mi frenesí: Soy rechazado delante de Tu vista: por esto escuchaste la voz de mi oración, y en algún momento clamé a Ti. Amad al Señor todos los que sois como él: porque el Señor busca la verdad y recompensa a los soberbios. ¡Ánimo y fortalezca vuestro corazón todos los que confiáis en el Señor!
Señor, no me reprendas con tu ira, sino castígame con tu ira; porque tus flechas están en mí, y sobre mí has afirmado tu mano. No hay curación en mi carne ante tu ira, no hay paz en mis huesos ante mis pecados. Porque mi iniquidad es mayor que mi cabeza, porque pesa sobre mí una pesada carga. Mis heridas se han vuelto rancias y podridas, por el rostro de mi locura. Sufrí y chapoteé hasta el fin, todo el día me lamenté: porque mi alma está llena de afrenta y no hay curación en mi carne. Me amargué y me volví muy humilde, rugiendo por el suspiro de mi corazón. Señor, todo mi deseo está delante de Ti, y mi suspiro no te será oculto. Mi corazón está turbado, déjame, mi fuerza, y la luz de mis ojos, y que no esté conmigo. Mis amigos y los más sinceros se acercan y se paran a mi lado. Y mis vecinos se alejan más de mí, y los necesitados buscan mi alma; y los que buscan el mal me dicen palabras vanas, y aprenderé de los aduladores todo el día. Pero yo estaba sordo y no oía, y estaba sordo y no abrí la boca; y yo era como un hombre que no oía, ni llevaba reproche en mi boca. Como en Ti, Señor, confío, Tú oirás, Señor mi Dios. Como si dijeran: nunca se regocijen mis enemigos: y nunca se muevan mis pies, sino que vuestra carne es grande. Como si estuviera preparado para las heridas y mi enfermedad estuviera ante mí. Porque proclamaré mi iniquidad y me ocuparé de mi pecado. Pero mis enemigos viven y se fortalecen más que yo, y los que me aborrecen sin justicia se multiplican: los que me pagan con mal me devuelven bienes a los que me engañaron, y en cambio persiguen el bien. No me desampares, oh Señor Dios mío, no te apartes de mí: acude a mi auxilio, oh Señor de mi salvación.
1 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 1. 580.
2 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 1. 617.
3 Traducción sinodal.
Ver VIDA, VIRTUD