ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookDeath and Commemoration of the Departed

Wspomnienie zmarłych w dni wielkanocne

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

W Wielkanoc i przez cały Jasny Tydzień, ze względu na wielką radość Zmartwychwstania Chrystusa, w kościołach odwoływane są nabożeństwa żałobne i publiczne upamiętnianie zmarłych (wspomnienie zmarłego odbywa się zawsze w proskomedii).

Aby wierzący mogli właściwie pamiętać swoich zmarłych bliskich i dzielić z nimi duchowy triumf Zmartwychwstania Pańskiego, po zakończeniu Jasnego Tygodnia, we wtorek drugiego tygodnia Wielkanocy, Kościół rosyjski ustanowił szczególny dzień pamięci o zmarłych - Radonica.

Wspomnienie zmarłych odzwierciedla wiarę, że nawet po śmierci nie przestają być członkami Kościoła założonego na ziemi przez Pana Jezusa Chrystusa, który „nie jest Bogiem umarłych, ale Bogiem żywych”.

Przed udaniem się na cmentarz należy odwiedzić świątynię, przyjąć komunię i pomodlić się za zmarłych. Przypomnijmy sobie historię z Ławry Kijowsko-Peczerskiej, kiedy odpoczywający w jaskiniach święci ojcowie odpowiedzieli na wielkanocne pozdrowienie mnicha Dionizego: „Prawdziwie zmartwychwstał!” Dlaczego nie przychodząc z modlitwą na cmentarz, nie powiemy zmarłym: „Chrystus Zmartwychwstał!”, nie przeczytamy przy grobie kanonu wielkanocnego i stichery wielkanocnej. Jest to prawdziwie duchowa radość, którą dzielimy się ze zmarłymi.

Samo odwiedzanie cmentarza w dzień Wielkanocy jest sprzeczne ze statutem Kościoła. Jeśli ktoś umrze w Wielkanoc lub Jasny Tydzień, zostaje pochowany zgodnie ze specjalnym obrzędem wielkanocnym.

Wielkanoc to czas szczególnej i wyjątkowej radości, święto zwycięstwa nad śmiercią oraz nad wszelkim smutkiem i smutkiem.

***

Czy w dni wielkanocne czyta się Psałterz zmarłym?

Czytanie Psałterza za zmarłych jest jedynie pobożnym zwyczajem, a nie ustawowym przestrzeganiem, dlatego praktyki czytania go w Jasny Tydzień mogą być inne. Wydawajmy miarodajne opinie.

„Jeśli ktoś jest szczęśliwy, niech śpiewa psalmy” (Jakuba 5:13).

"Czy przy grobie zmarłego należy czytać Psałterz w tygodniu wielkanocnym? Statut Kościoła całkowicie zabrania czytania psalmów w tym tygodniu... Czy wszystko, co pominięto, zastępuje hymnami wielkanocnymi. W klasztorach, w których odbywa się „czujne” czytanie Psałterza, zatrzymuje się ono całkowicie w tygodniu wielkanocnym. Może się zatem zdarzyć, że w Wielkanoc nie należy czytać Psałterza przy grobie zmarłego, zastępując go albo czytaniem kanonu wielkanocnego, albo Wielkanocy hymny, powtarzając je, lub Świętą Ewangelię nawet przy grobie świeckim, co w niektórych miejscach (na południu Rosji) jest czasami wykonywane poza okresem wielkanocnym (patrz: Typikon wyjaśniający. 1, 140).”

Afanasy (Sacharow), biskup. O upamiętnieniu zmarłych według Karty Cerkwi Prawosławnej. St. Petersburg, 1995. s. 140, przyp. 33.

„W tygodniu wielkanocnym ogólnie rzecz biorąc nie wolno czytać, ale ponieważ od początków chrześcijaństwa Psałterz był używany nie tylko przy smutnych okazjach, ale także do wyrażania radości, a ponieważ „Konstytucje Apostolskie”, wskazujące, jak chrześcijanie powinni spędzać 3., 9., 40. i coroczne dni po śmierci braci, mówią o 3. dniu, że należy go spędzić na psalmodii, czytaniach i modlitwach za Tego, który zmartwychwstał trzeci dzień powinien zakończyć się stwierdzeniem, że nie ma potrzeby opóźniać czytania Psałterza nad zmarłym podczas Jasnego Tygodnia, aby wyrazić większą powagę święta, po przeczytaniu każdego katisma i „Chwały” można dodać pewne dodatki do pieśni wielkanocnych.

Podręcznik duchownego

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.