Interpretimet e Psalmit 34:
Psalm për Davidin.
Gjyko, Zot, ata që më ofendojnë, mundi ata që më luftojnë. Merr armën dhe mburojën dhe ngrihu në ndihmën time. Hiq shpatën dhe burgos ata që më përndjekin. Fjalët e shpirtit tim: Unë jam shpëtimi yt. Le të turpërohen dhe të turpërohen ata që kërkojnë shpirtin tim, le të kthehen dhe të turpërohen ata që mendojnë keq për mua. Le të jenë si pluhuri para erës dhe Engjëlli i Zotit t'i fyejë. Rruga e tyre qoftë e errët dhe e zvarritur dhe Engjëlli i Zotit t'i ndjekë, sepse më kot kam fshehur shkatërrimin e rrjetës sime, duke fyer shpirtin tim më kot. Le t'i vijë një rrjetë që ai nuk e njeh dhe le ta përqafojë një kurth i fshehur dhe le të bjerë në rrjetë. Shpirti im do të gëzohet në Zotin, do të gëzohet në shpëtimin e tij. Të gjitha kockat e mia thërrasin: Zot, Zot, kush është si ti? Çliroje të varfërin nga duart e atyre që e forcojnë dhe të varfërin dhe të mjerin nga ata që e plaçkitin. Pasi u ngrita si dëshmitar i padrejtësisë, edhe pse nuk e dija, më pyeta. Të ligun e kam shpërblyer me karrocë të mirë dhe pafëmijën e shpirtit tim. Por kur ndjeva të ftohtë, vesha një thes dhe e përula shpirtin me agjërim dhe lutja ime u kthye në gji. Ndërsa i pëlqejmë fqinjit tonë, si vëllai ynë, ne përulemi duke qarë dhe vajtuar. Dhe ajo u gëzua për mua dhe u mblodh; mblodhi plagët e saj kundër meje, por nuk e dinte, u përça dhe nuk u prek. Më tundoni, më imitoni me imitim, më kërcitni dhëmbët. Zot, kur do ta shohësh? Ruaje shpirtin tim nga ligësia e tyre, nga luani i të vetëmlindurit tim. Do të të rrëfej në kishë midis shumë njerëzve, midis njerëzve të rëndë do të të lavdëroj. Mos u gëzofshin për mua ata që janë armiq me mua padrejtësisht, ata që më urrejnë dhe ata që më përçmojnë. Sepse kam fjalë paqësore dhe mendime lajka kundër zemërimit. Më zgjove gojën duke vendosur: mirë, mirë, na e sheh me sy. E ke parë, Zot, por mos hesht. Zot, mos më lër. Çohu, o Zot, dhe vendos gjykimin tim, o Perëndia im dhe Zoti im, mbi tokën time. Gjyko, o Zot, sipas drejtësisë sate, o Zot, Perëndia im, dhe le të mos gëzohen për mua. Le të mos qajnë në zemrat e tyre: mirësia, mirësia e shpirtit tonë; le të mos qajnë: nga gllabërimi i tij. U turpërofshin dhe u turpërofshin ata që gëzohen për të keqen time, dhe le të vishen me turp dhe turp ata që flasin kundër meje. Le të gëzohen dhe le të ngazëllohen ata që dëshirojnë drejtësinë time dhe le të thonë: "Lavdëruar qoftë Zoti, që dëshiron paqen për shërbëtorin e tij". Dhe gjuha ime do të mësojë drejtësinë tënde, lëvdimin tënd tërë ditën.
Gëzuar ditëlindjen, ku luftojmë, kapërceni njerëzit që luftojnë. Prano mburojën tënde dhe çohu në ndihmën time, shpatën dhe mbylle rezistencën kundër përndjekësve; zemra ime: fle e jotja. Le të jemi të turpëruar dhe të turpshëm dhe le të na kthehen mendimet. Hiri le të jetë para fytyrës së erës dhe hidhërimi dhe errësira le të jenë mbi ta; dhe zvarritësi dhe ndjekja gdⷭchen e i҆̀х: ꙗ҆́кѡ tꙋ́ mos e fshih mѝ pagꙋbꙋ nga rrjeti yt, fyej gjithçka e dashur. Le të vijë në rrjetë, le të mos dijë, dhe kapur, le të bjerë në errësirë. I dashuri im do të gëzohet dhe do të gëzohet në të ardhmen. Të gjitha brushat janë lumenj moѧ̑: kuⷭ҇i, kuⷭ҇i, kush është si ti; dhe çliro lypësin dhe lumenjtë e fortesave, lypësin dhe perënditë që i plaçkitin. Duke u ngritur në tokë si dëshmitar i të padrejtëve, ne nuk e dimë më, duke vënë në dyshim botën. Shpërbleni bekimet e mia dhe dëshpërimin tim. Dhe gjithmonë, unë qëndroj gjithmonë në thesin tim dhe në agjërim të përulur, dhe lutja ime është në gjirin tim. do të kthehet. Për fqinjët tanë, për vëllezërit dhe motrat tona, për kohët tona të mira: për të qarë me zë të lartë të përulur. Dhe u gëzuam dhe u mblodhëm: u mblodhëm mbi plagët tona dhe nuk dinim: u ndamë dhe nuk u lënduam. Iskꙋsisha mѧ̀, imitator mѧ̀ imitoj, gërvisht mbi mѧ̀ sikur të ishte e jotja. Ku, kur? Ndërto shtëpinë time dhe të këqijat e familjes sime. Unë do t'ju rrëfej para shumë njerëzve në kishë dhe do t'ju lavdëroj midis të njëjtëve njerëz. Të mos kthehen tek unë ata që janë armiqësorë, të padrejtë, të urryer dhe të mëshirshëm: ꙗ҆́кѡ Kam folje paqësore dhe mendime mbi zemërimin e lajkave. Duke u zgjeruar aty për aty, ju vendosni: mirë, mirë, e shihni tonën. E pashë ku je, por mos hesht: ku je, mos ma thuaj. Ngrihu ku je, e ku je, me shpirtin tim, ku je, ku je, në vendin tim. Me mua, ku je, me të vërtetë i yti, ku je i imi dhe mos më kthehu. Të mos themi në zemër: mirë, mirë për shpirtin tonë: më poshtë po, mos themi: ta hamë. Le të jemi të turpëruar dhe të turpshëm për njerëzit e mi të gëzuar: le të jemi të turpëruar dhe të turpshëm në jetën tonë në mѧ̀. Le të gëzohen dhe ngazëllojnë për drejtësinë time, le të ngazëllohen, le të madhërohet qyteti, të lartësohen shërbëtorët e botës. є҆гѡ̀. Gjuha ime është drejtësia jote, lëvdimi yt është gjithë ditën.