Having put aside the glory of your reign, / illuminated by Divine grace, / God-wise Prince Daniel, you unswervingly placed all the mind in your heart from this vanity world / to the Creator / and, like a star in the east of the Russian state, you shone, / through chastity and your life equal to the angels, / doing good, / you kept your faith immaculate, / even after death God glorify you in miracles, / as you emanate healing, faithfully flowing to your honest race; / for this reason, today we celebrate your dormition, your people. / You, as you have the boldness to To Christ,/ pray to save your fatherland// and let our country be more peaceful.
Chosen by God from the loins of his parents/ and raised from infancy in the law of the Lord to become a perfect husband/ and by the Providence of the Most High, the eminent city of Moscow, the inheritance of the principality is received,/ the builder is faithful You appeared to your pious people, God-blessed Daniel, / whom you taught in your own way / and taught the commandments of the Lord, / in the way that leads to the eternal life, everlastingly Walking,/ You reached the Kingdom of Heaven,// Where the faces of the angels appeared, you sang to God: Alleluia.
Oh, saint of God, holy and faithful Prince Daniel, the fragrant flower of the garden of Christ, the gentle star of the church sky, the heavenly mind of our earth, the city of Moscow and Our powers are a wise creator. Warm to God, prayerful, quick to help, merciful in need, we fall to you and pray to you: be our representative before the Throne of God’s glory, ever vigilant. Gather us together, so that everyone can share in the sorrow of their neighbor with unhypocritical love. Our minds are heavenly, yes, having rejected the heavy yoke of earthly cares, let us love the light burden of Christ’s Gospel. Open our eyes, so that we may see the imperishable beauty of the Lord and may we not be alienated from the life of God. May the quietness of the Spirit of God guard our hearts. May the spring of repentance brighten our affairs.
Merciful and generous prince, save our country, your city and those who pray to you here from all misfortunes, from enemies visible and invisible, from destruction and famine, from internecine strife and sudden death. Open to us the doors of God’s mercy and deliver us from all evil. Taking refuge under the strong cover of your goodness, we pray: give us a quiet refuge in times of sorrow. Encourage us with your prayers. Keep us from the falls of sin and error, so that with a contrite heart, a humble spirit in sorrow and joy, we cry: Lord, through the intercession of Thy Holy One, have mercy on us. Amen.
High praise to the Church of Christ, unassailable wall of the city of Moscow, divine affirmation to the Russian powers, like Prince Daniel. Flowing to the race of your relics, we earnestly pray to you: look upon us, who sing thy memory and come running with faith under the shelter of your prayers. Shed your warm intercession to the Savior of all, for may he establish peace in our country, its cities and towns, and may this monastery preserve goodness, piety and love among your people planting, and eradicating malice, civil strife and corruption of morals; Grant to us all all that is good for temporary life and eternal salvation through your prayers, so that we glorify the wondrous Christ our God in His saints forever and ever. Amen.
Oh, Reverend Prince Daniel, flowing to your icon, we fervently pray to you: look upon us (names), who come running with faith under the shelter of your prayers. Shed your warm intercession to the Savior of all, for may this parish be established in peace and may this temple preserve goodness, piety and love in the Orthodox people, planting malice, civil strife and morals eradicating corruption; Grant to us all all that is good for temporary life and eternal salvation through your prayers, so that we glorify the wondrous Christ our God in our saints together with the Father and the Holy Spirit forever centuries. Amen.
Memorial Days March 4/17 and August 30/September 12
With love and brotherly love he laid the foundation for the unification of Rus' into a powerful power - the Muscovite kingdom. They pray to St. Prince Daniel for the salvation of Russia, for the good character of the authorities and rulers, for deliverance from harmful divisions and internecine warfare.