Со длабочината на мудроста, гради сè човечко, и дај го тоа што е корисно за секого, Создател Еден, Господ да ја упокои душата на Твојот слуга (или: душата на слугата Твој; за многумина: душата на слугата Твој): Се надевам на Тебе, Создателот и Создателот и нашиот Бог.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Богородица: Тебе, и ѕидот, и прибежиштето на имамот, и Молитвеникот се благословени од Бога, Кого си го родила, Богородице безвеста, спасение на верните.
Рефрен: Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување.
Ќе го најдеш лицето на светиите, изворот на животот и вратата на рајот, за да можам и јас да го најдам патот на покајанието. Јас сум изгубена овца, повикај ме, Спасителу, и спаси ме.
Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување.
Откако го проповедаше Јагнето Божјо и заклани како јагнињата и за живот без старост, свет и вечен, Тој вредно, маченик, молете се за дозвола на нашите долгови.
Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување.
Вие што чекоревте по тесниот и тажен пат, кој го фативте крстот во животот како со јарем да го фативте и со вера ме следевте, дојдете и уживајте во она што ви се подготвува со почести и небесни круни.
Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување.
Јас сум образ на Твојата неискажлива слава, како што ги носам поморите на гревовите; Биди дарежлив кон Твоето создание, Господи, и очисти се со Твоето сочувство и дарувај ми ја посакуваната татковина, создавајќи ме рајски жител.
Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување.
Одамна, од оние што не се, ти ме создаде и според твојот Божествен лик, прекршувајќи ја заповедта, ме врати на земјата од која бев земен, и ме изгради како древната. ќе се појави добрина.
Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување.
Почивај, Боже, на Твојот слуга (Твојата слугинка, Твоите слуги) и направи го (јас, јас) во Рајот, каде што лицата на светиите, Господи, и праведните жени светат како светла; Почивај го Твојот заминат слуга (Твојот заминат слуга, Твојот заминат слуга) да се одмори, презирајќи ги сите негови (нејзини, нивни) гревови.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Побожно го пееме Трозрачното од Едното Божество, извикувајќи: Свет си, Оче без почеток, со синот, Божествен со душата, просветли нè со верата на оние кои Тебе Ти служат и грабни го вечниот оган.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Богородица: Радувај се, Пречиста, која Го роди Бога во тело за спасение на сите, преку Кого ќе најде спасение човечкиот род, да го најдеме рајот преку Тебе, пречиста блажена Богородице.
Алилуја, алилуја, алилуја, слава ти Боже. (Три пати)
Мир, Спасителу наш, со праведниот Твој слуга (Твојот слуга, Твоите слуги), а овој (ова, ова) живее во Твоите дворови, како што е напишано, презирајќи ги како добри неговите гревови (неа, нив), доброволни и неволни, и сè што е во знаење, а не во знаење, Човекољубец.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Богородица: Ти засветли од Богородица во светот, Христе Боже, кој ти ги покажа синовите на светлината, помилуј нè.
Со светиите, почивај, Христе, душата на Твојот слуга, каде што нема болест, нема тага, нема воздишки, туку живот бескраен.
Ти си Бесмртен, Кој го создал и создал човекот, а од земјата сме создадени од земјата, и на таа земја пушти нè да одиме, како што заповедал Оној што ме создал. река: зашто ти си земја, и си отиде на земјата, и сите да одат, погребен плач создава песна: алилуја.
Од духовите на праведниците кои се упокоени, почивај ја душата на Твојот слуга, Спасителу, чувајќи те во блажениот живот што ти припаѓа Тебе, Човекољубив.
Во Твојата одаја, Господи, каде што почиваат сите Твои светии, почивај ја и душата на Твојот слуга, зашто Ти си единствениот човекољубец.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Ти си Бог, Кој се спушти во пеколот и кој ги одврза оковите, давајќи им одмор на Тебе и на душата на Твојот слуга.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Богородица: Една Пречиста и Пречиста Дева, која Го роди Бога без семе, моли се да се спаси неговата душа.
Во блаженото успение, дарувај му вечен одмор, Господи, на Твојот упокоен слуга (име) и создај му вечен спомен.
1 Панихида за читање од мирјани.
2 Бривијар со граѓански фонт. Смртното следење на световните тела.