Ω ζηλωτής μεσίτη,/ Μητέρα του Κυρίου Υψίστου,/ προσευχήσου για όλους τον Υιό Σου Χριστό τον Θεό μας,/ και σώσε όλους,/ σε όσους καταφεύγουν στην κυρίαρχη προστασία Σου./ Μεσίτεψε για όλους μας, ω Κυρία στη Βασίλισσα και Κυρία, / που στις κακοτυχίες και στις θλίψεις και στις ασθένειες βαρύνεσαι με πολλές και πολλές αμαρτίες. ταπεινωμένη καρδιά, / ενώπιον του Καθαρότερου Κατ' εικόνα Σου με δάκρυα, / και η αμετάκλητη ελπίδα όσων έχουν μέσα σου, / λύτρωση από όλα τα κακά, / χάρισε σε όλους / και σώσε τα πάντα, Παναγία // Γιατί είσαι η Θεία προστασία του δούλου Σου.
Ας έρθουμε, άνθρωποι, σε αυτό το ήσυχο και καλό καταφύγιο, / στον γρήγορο Βοηθό, έτοιμη και ζεστή σωτηρία, την προστασία της Παναγίας, / ας σπεύσουμε στην προσευχή και ας αγωνιστούμε για μετάνοια: / αποπνέει Η Αγνή Μητέρα του Θεού μας φέρνει ατελείωτο έλεος, / έρχεται σε βοήθειά μας και λυτρώνει από μεγάλα δεινά και κακά // και τους θεούς της.
Ω Υπεραγία Θεοτόκε! Με φόβο, πίστη και αγάπη, πέφτοντας μπροστά στην ειλικρινή εικόνα Σου, προσευχόμαστε: μην αποστρέφεις το πρόσωπό σου από αυτούς που τρέχουν κοντά σου, ικέτευε την ελεήμονα Μητέρα, τον Υιό Σου και τον Θεό να κρατά ειρηνική την πατρίδα μας ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός, να κρατά την Αγία Του Εκκλησία ακλόνητη από απιστία, αιρέσεις και σχίσμα. Δεν υπάρχει άλλη βοήθεια, καμία άλλη ελπίδα, εκτός από Εσένα, Αγνή Παρθένε: Είσαι ο Παντοδύναμος Βοηθός και Μεσίτης των Χριστιανών. Ελευθέρωσε όλους όσους προσεύχονται σε εσένα με πίστη από τις πτώσεις της αμαρτίας, από τη συκοφαντία των κακών ανθρώπων, από όλους τους πειρασμούς, τις λύπες, τις στενοχώριες και από τον μάταιο θάνατο: δώσε μας πνεύμα μεταμέλειας, ταπεινοφροσύνη της καρδιάς, καθαρότητα σκέψεων, διόρθωση αμαρτωλής ζωής και εγκατάλειψη αμαρτιών, ώστε όλοι να υμνούν το μεγαλείο Σου με ευγνωμοσύνη. δοξάστε ως αγίους το Τίμιο και Μεγαλειώδες Όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Αμήν.
Ω, Υπεραγία Θεοτόκε, Βασίλισσα του Ουρανού και της Γης, ύψιστος άγγελος και αρχάγγελος και όλα τα πλάσματα, τίμια, αγνή Παναγία, καλή Βοηθός στον κόσμο, και σε όλους τους ανθρώπους επιβεβαίωση και λύτρωση για όλες τις ανάγκες! Κοίταξε τώρα, Πανάγαθο Κυρία, τους δούλους Σου, που προσεύχονται σε Σένα με τρυφερή ψυχή και ταπεινωμένη καρδιά, πέφτοντας με δάκρυα σε Σένα και προσκυνώντας τους πιο αγνούς και άγαμους στην εικόνα Σου, και σε όσους ζητούν τη βοήθεια και τη μεσιτεία Σου. Ω, Πανάγαθο και Ελεήμων Αγνή Παναγία! Κοίταξε, Κυρία, τον λαό Σου: γιατί είμαστε αμαρτωλοί και δεν έχουμε άλλη βοήθεια, εκτός από εσένα και από σένα, Χριστέ τον Θεό μας που γεννήθηκε. Είστε ο μεσολαβητής και αντιπρόσωπός μας. Είσαι προστασία για τους προσβεβλημένους, χαρά για εκείνους που πενθούν, καταφύγιο για τους φτωχούς, φύλακας για τις χήρες, δόξα για τις παρθένες, χαρά για εκείνους που πενθούν, επίσκεψη για τους αρρώστους, θεραπεία για τους αδύναμους, θεραπεία για τους αμαρτωλούς. σωτηρία, Γι' αυτό, Μητέρα του Θεού, καταφεύγουμε σε Σένα και κοιτάμε την Αγνότερη Εικόνα Σου με τον Αιώνιο που κρατά το Παιδί στο χέρι σου, Κύριέ μας Ιησού Χριστέ, που κοιτάζει τρυφερά Σου προσφέρουμε τραγούδι και κραυγή: ελέησέ μας, Μητέρα του Θεού, και εκπλήρωσε την παράκλησή μας, γιατί όλα είναι δυνατά με τη μεσιτεία Σου. Αμήν.
Μενέα. Οκτώβριος. Την 22η μέρα
Ακάθιστος στην Υπεραγία Θεοτόκο πριν από την Εικόνα του Καζάν