Господе, Боже наш, Боже моћни и моћни, који имаш власт живота и смрти, који спасаваш људе и стоку и брзо шаљеш оно што траже свакоме ко Теби са вером и молбама прибегава милосрдно испуњавајући их! Теби ми, недостојне слуге Твоје, смерно падајући, са вером у скрушеном срцу, молимо и нежно се молимо: погледај милостиво на ову стоку, немоћи тешку и погубну болест побеђен, и брзо исцели силом благослова Твога, угасивши огањ који гори у његовој (стоки) и религиозности; премени ветрове штетне и погуби га на повољне и даруј му живот и здравље, ради молитава верног народа Твога који Теби кличе: молитвама Пречисте Госпође наше Богородице и Пресвете Богородице, силом Чесног и Животворног Крста, покровитељством Небесне силе и Пресвете Богородице, Пресвете Богородице. и Крститеља Јована, славних и свехваљених светитеља апостола, светих победоносних мученика, светих немилосрдних лекара: Козме и Дамјана, Кира и Јована, Пантелејмона и свих светих Твојих, јер си ти извор живота и ја сам давалац, и спасаваш људе и стоку, и славу и стоку Ти спасаваш, и Теби дајемо славу и Светога Сина. увек и у векове векова. Амин.
* * *
Свети, славни и свехваљени великомученици Христов Георгије! Сабрани у храму твоме и пред светом иконом твојом, клањајући се народу, молимо ти се, познати жељама молитвеника нашег: моли се са нама и за нас, молећи од твоје милости да нас Господ услиши да тражимо доброту Његову (имена), и да не остави све наше молбе за спасење и живот, и нека ти у бој дару дару руку и укрепи. побуњеника сруши непријатеље наше, нека се посраме и посраме, и нека се сломе безобразлук њихова, и нека знају да смо ми имами Божанске помоћи: и свима у тузи и У садашњим приликама моћна пројава твога заступништва: измоли Господа Бога, Творца свега створења, да нас избави од вечне муке и Оца и Сина вазда да прослављамо, да прослављамо све време. твоје Исповедамо заступништво, сада и увек и у векове векова.
* Превод јеромонаха Феофана (Адаменка).