Interpretationen von Psalm 40:
Zum Schluss noch ein Psalm an David.
Selig ist, wer arm und elend ist; Am Tag der Grausamkeit wird ihn der Herr erlösen. Möge der Herr ihn bewahren und leben, und möge er ihn auf Erden segnen, und möge er ihn nicht in die Hände seiner Feinde geben. Möge der Herr ihm auf dem Bett seiner Krankheit helfen: Du hast alle seine Lügen in seine Krankheit verwandelt. Az reh: Herr, erbarme dich meiner, heile meine Seele, denn ich habe gesündigt. Meine Feinde haben Böses gegen mich entschieden: Wann wird sein Name sterben und untergehen? Und als er hineinkam, sah er, dass er sein Herz vergebens geredet hatte, er sammelte die Ungerechtigkeit für sich ein, und er ging hinaus und redete sein Herz gemeinsam. Alle meine Feinde flüstern gegen mich und denken Böses gegen mich. Du hast mir das Wort der Übertretung auferlegt: Essen und Schlaf werden dich nicht wieder auferstehen lassen? Denn der Mann meiner Welt, auf den ich vertraute, der mein Brot isst, bringt mich zum Straucheln. Aber du, Herr, erbarme dich meiner und erhebe mich und vergelte es ihnen. In diesem Wissen, weil du mich begehrt hast, weil mein Feind sich nicht über mich freuen wird. Für meine Güte hast du mich angenommen und mich für immer vor dir etabliert. Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit: Sei, sei!
Am Ende wird ihn der Erhabene am Tag der Grausamkeit für den Rest der Welt vor der Armut und vor Gott bewahren und ihn befreien. Lasst uns ihn bewahren und leben lassen, und ihn auf Erden leben lassen und ihn nicht an seine Feinde verraten. є҆гѡ̀. Wo wird er bei seiner Krankheit helfen: Bei seiner Krankheit liegt alles bei ihm. A҆́зьрѣхъ: woⷭ҇i, erbarme dich meiner und heile meine Sünden. Das ist meine Entscheidung: Wenn er stirbt, stirbt er; Und wenn Sie eintreten, sehen Sie, dass alle Verben des Herzens lauten: Sammeln Sie die Gesetzlosen zu sich und gehen Sie auf die gleiche Weise aus dem Verb heraus und hinein. In meinem Flüstern gehört alles mir, in meinen Gedanken ist alles meine Herrlichkeit. Lege das Wort ungesetzlich auf die Welt: Und der Schlaf gilt nicht für die Auferstehung; Und der Mann meiner Welt, der nicht derjenige ist, der mein Brot isst, preist das Straucheln über mich. Du, wo du bist, erbarme dich meiner und stelle mich wieder her, und ich werde es ihnen vergelten. In diesem Wissen wird mein Feind nicht zu mir zurückkehren. Weniger um der Gnade willen, und ich habe mich für immer vor dir bestätigt. Blgⷭ҇ven gdⷭ҇ь bg҃y і҆i҃lev ѿ in ѣka und ѣ ѣ ѣ ѣka: bꙋ́di, bꙋ́di.