Проповедник и чудотворец на истината, ти си се явил като чудо, / баща на сираците и покровител на бедните, / весел пастир на духовното стадо, боязлив от демони, / защити всички от тези нападения, викащи към теб:/ Аверкий, отче наш,/ моли Христа Бога,// да спаси душите ни.
* * *
Изпълнен със страх Божий/ и просветен от светото Кръщение,/ ти беше обиталище на Светия Дух,/ верен на цар Борис./ Като утвърди православната вяра в земите на България/ и замина жезълът на царството,/ ти се засели в пустинята,/ ти процъфтя в подвизите си/ и си намерил благодат пред Господа./ Сега стоиш пред престола на Всевишния,/ моли се да даде на нас, които ти се молим,// спасението на нашите души.
* * *
Ти си като търговец, търсещ добри мъниста, / славни Владимире, / на височината на масата седи майката на града, богоспасеният Киев: / изпитвайки и изпращайки в Царския град/ ти донесе православната вяра,/ ти намери безценни бисери - Христос,/ който те избра като втория Павел,/ и отърси слепотата в свещения купел,/ както духовна, така и телесна./ Освен това празнуваме твоя успение,/ твоите хора // моли се твоят руски владетел и мнозина, които управляват, да бъдат спасени.
##Прославяне
Величаме те, / свети равноапостолен князе Владимире, / и почитаме твоята свята памет, / който потъпка идолите, / който просвети цялата руска земя със светото Кръщение.
* * *
Най-достоен наследник на своя учител Методий,/ Моравската църква, първи олтар,/ ти беше, свети наш отче Горазде,/ стълбът на Православието е предсъществуващ,/ мъченик безкръвен,/ и претърпял изгонване от твоето стадо от коварни мъже./ Далеч от отечеството си, земите Моравско,/ като установи проповедта на догматите на Божествената истина,/ ти беше съединени от Духа със светците учители с техните Кирил и Методий в Царството Небесно./ Моли се за нас, блажени,/ които с вяра почитаме паметта ти,// да умиротворим света и спасим душите си.
* * *
От покровите усърдно/ творих мъдрост за моята сестра, Боже-Стъкло,/ като видях светлата, като чиста девойка,/ и сега добре дошла, принасям,/ като монисти, като украсих своите с тази златна душа и ум,/ и ще се намериш като друг Кирил, благословен, // мъдър по ум и мъдър по име.
* * *
Като апостол на единството/ и учители на словенските страни,/ Кириле и Методий Боже Божий,/ молете се на Господа на всички,/ да утвърди всички словенски езици в православието и единомислието,/ умиротворете света // и спасете нашите души.
##Прославяне
Величаме те,/ свети равноапостоли Методий и Кириле,/ които с твоето учение просвети цялата словенска страна // и я приведе към Христа.
* * *
Наставлявал си езиците с думи в Христовата вяра и си въздигал делата си до божествения живот, до св. равноапостолен Климент, който сияе чудеса на тези, които идват при теб с вяра, и славно осветява Църквата с нашите знамена, // поради което прославяме честната ти памет.
##Прославяне
Величаме Те, / на светия отец Климент, / с чието учение си просветил словенските поколения // и си ги привел към Христа.
* * *
Славните седмочисленици ще увенчаем с хвалебствени венци,/ Кирил и Методий, Климент, Наум и Савва/ и Горазд с Ангеларий,/ като възкръсналите светила/ и Троичния Бог за нас, които проповядвахме благовестието,/ стълбовете на непоклатимата българска църква/ и боговдъхновените поборници на нашето слово,/ които унищожиха бесовския идол,/ поклони се/ и моли Христа Бога,/ нашата Църква утвърди/ и даруй // мир и голяма милост на нашите души.
##Прославяне
Величаме ви,/ светии равноапостоли на седмия ден,/ които просветихте цялата словенска страна с вашите учения // и ви доведохте до Христа.
* * *
Като видя образа на Твоя Кръст на небето/ и подобно на Павел титлата не беше получена от човек,/ Твоят апостол, Господи, е в царството,/ Предай в ръцете Си царстващия град,/ С молитвите на Богородица го спасявай винаги в света, // Единолюбче.
Величаме те,/ свети светии и равноапостоли царе Константин и Елена,/ и почитаме светата ти памет,/ защото със светия Кръст// ти просвети цялата вселена на природата.
* * *
Ти последва Христос, роден от Дева заради нас, / честната Магдалино Мария, / пазейки оправданията и законите. / Междувременно днес празнуваме твоята пресвета памет / на греховете Приемаме разрешение // чрез твоите молитви.
##Прославяне
Величаме те,/ мироносна света равноапостолна Мария Магдалино,/ и почитаме твоите болести и трудове,/ в които си се подвизавала/ в благовестието Христово.
* * *
Твоят Светец, Христе,/ на онези, които озаряват тържеството на Успението/ дай Твоята милост отгоре,/ отвори вратите на Царството,/ развържи оковите на многото ни грехове/ чрез застъпничеството Твой свят ученик, // наш отец.
* * *
Напуснал си света, привързал се към Христа, / разпнал си плътта, живял в Духа, / о, Наум всеблажени, / ти си се подвизавал да се подвизаваш с апостолския поток / и си привел към вярата български безброй множества./ Освен това с твоите молитви// избави ни от изкушения.
* * *
Апостолите са равнопрестолни,/ на Христовия служител, верен и богомъдър,/ на избраната невеста на Божествения Дух,/ на съсъда, преизпълнен с Христовата любов,/ на Просветителя на японската земя,/ Свети Николай, равноапостолен йерарх,/ молещ се на Животворящата Троица/ за цялото твое стадо// и за целия свят.
* * *
Божиите думи към слугата, / в проповедта на апостола към първозвания Андрей, / и към другите апостоли, които подражаваха, / просветителя на Иверия и Светия Дух, светия равноапостолна Нино, / моли Христа Бога // за спасение на нашите души.
* * *
С крилете на Божия разум си летял над видимото творение, / като търсиш Бога и Твореца на всичко, / и като Го намериш, ти се роди чрез Кръщението. Ти получи,/ наслаждавайки се на дърветата на живите същества, и пребъди нетленен завинаги, // Олго, вечнославен.
##Прославяне
Величаме те,/ света равноапостолна княгиньо Олго,/ като утринната зора, изгряла в нашата земя/ и светлината на православната вяра// която предобрази на своя народ.
* * *
Научила думите на Павел, невежа Текло,/ и укрепена с вяра от Петър, богозвани,/ ти се яви като първи мъченик и пръв страдалец между жените;/ ти се възнесе на пламъка, като на благодатно място,/ животните и юношите се боят от теб, въоръжена с Кръста./ Така се моли, всечестна, на Христа Бога, // да се спасят душите ни.